"واحد أقل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one less

Why not? It's one less decision I have to deal with.
لم لا , إنه واحد أقل يمكننا التعامل مع هذا

Now, I've got one less voice for New York.
الآن، قد حصلت على صوت واحد أقل لنيويورك

one less dirty cop-killing cop sounds good to me.
واحد أقل يُوسّخُ الشرطي القاتل شرطي أصوات جيدة لي.

The world needs one less pedophile.
إن العالم بحاجة واحد أقل الاستغلال الجنسي للأطفال.

one less documentary crew to contend with.
واحد أقل طاقم الفيلم الوثائقي ليتعامل مع.

Good job I did that online survival course, or it would be one less for turkey next year.
وظيفة جيدة أقوم بها بالطبع على المباشر ، سيكون لي واحد أقل من الديك الرومي

one less person we have to make small talk with.
واحد أقل شخص لدينا لجعل الحديث الصغيرة مع.

Okay, well, that's one less thing we have to do on Monday.
حسنا، حسنا، هذا هو واحد أقل شيء يتعين علينا القيام به يوم الاثنين.

I'll have one less teenager on my table.
أنا سَيكونُ عِنْدي واحد أقل مراهق على منضدتِي.

Well, you have one less family member to worry about, don't you?
حَسناً، عِنْدَكَ واحد أقل عائلة العضو سَيَقْلقُ حول، أليس كذلك؟

Go ahead. Waste another rocket. That's one less planet you'll be able to destroy.
تقدم, فلتضيعصاروخآخر , أصبح هناك كوكب واحد أقل , كنت قادر على تدميره

It would just have been one less enemy soldier.
هناك كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ واحد أقل جندي عدو.

Men with guns will have one less place to liquor up.
رجال بالأسلحةِ سَيكونُ عِنْدَهُمْ واحد أقل يَضِعُ للإثْمال.

There would be one less to worry about.
لكان هناك واحد أقل كي نقلق بشأنه

If I helped Malvo, maybe someday he would help someone else-- or at least kill one less person.
إذا ساعدت مالفو، ربما في يوم من الأيام انه سيساعد شخص else-- أو على الأقل قتل واحد أقل شخص.

one less fool for the race to be ashamed of.
أحمق واحد أقل ليخجل منه أبناء جنسك

I could use one less enemy.
أتمكن من استخدام واحد أقل العدو.

If there's one less kid in the class... then maybe there's one less kid to make fun of him 24 hours a day.
إذا كان هناك واحد أقل طفل في الصف ... ثم ربما يكون هناك واحد أقل طفل ليسخر منه 24 ساعة في اليوم.

Yes, 25 nodes are 46 km / h, not one more nor one less.
نعم، 25 العقد هي 46 كم / ساعة، و لا أكثر واحد ولا واحد أقل.

I'll lose one less operative.
سوف أفقد واحد أقل فاعلية