"واحد أيضاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one too
• one as well

Boy, you know I'll have one too.
الولد، تَعْرفُ بأنّني سَيكونُ عِنْدي واحد أيضاً.

But you guys both had options. I just wanted to have one, too.
لكن كلاكما لديكم خيارات أحببت يكون لدى واحد أيضاً

'Cause I could use one too.
' يَجْعلُ أنا يُمْكِنُ أَنْ إستعملْ واحد أيضاً.

So they got a super weapon. We got one, too.
إذا كان لديهم سلاح سري، لدينا واحد أيضاً.

I want one! And I suppose you want one as well, do you?
وأنا أفترض أنك تريد واحد أيضاً ، أليس كذلك؟

You know, I have one too.
لَيسَ بأنّك عِنْدَكَ زوجُ سابقُ. تَعْرفُ، عِنْدي واحد أيضاً.

You know what I tell you? I want to buy one too!
أنت تعرف ما سأخبرك به أريد شراء واحد أيضاً

No fair. I ordered one too. Don't I get a glass of beer?
لا معرضَ.طَلبتُ واحد أيضاً هَلْ أنا لا أَحصَلُ عَلى زجاج البيرةِ؟

Oh, that's perfect for you. - Oh. - I'm gonna get one, too.
هذا مناسب لكِ سأحصل على واحد أيضاً

Why don't I get one, too?
لماذا لا أحصل على واحد أيضاً ؟

Yes, I've got that one too.
نعم، أنا عِنْدي الذي واحد أيضاً.

Yeah, I got one, too.
نعم, لقد حصلت على واحد, أيضاً.

Oh, wait, I have one too.
أوه، إنتظار، عِنْدي واحد أيضاً.

I'll have one, too. I can use it.
لديّ واحد أيضاً يمكنني إستخدامه

Can I have one, too?
أيمكنني أن أحصل على واحد أيضاً ؟

Natalie did that. She had one, too.
ناتالي فعلت ذلك كان لديها واحد أيضاً

BRICK Thank God,'cause I want one, too!
حمداً لله لأني أريد واحد, أيضاً

I'm on one, too, if it helps.
أنا على واحد أيضاً, إذا كان هذا يساعد

I have one, too. Wanna see?
لدي واحد أيضاً ,أتريدين أن تري؟

If you're just handing them out, I want one too.
إذا أعطيتهم فأنا أريد واحد أيضاً

I guess he'll need one as well now.
أَحْزرُ بأنّه سَيَحتاجُ واحد أيضاً الآن.