If you want to create a portal, let's get a real one. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في إنشاء بوابة دعنا نحضر واحد حقيقي |
Maybe this is the real one and the one in the Rijksmuseum's is the fake. | Open Subtitles | ربما هذا هو واحد حقيقي واحد في متحف ريجسموسيوم هو وهمية. |
real one yields about the same amount of energy as a ton of coal. | Open Subtitles | واحد حقيقي ينتج وشك نفس كمية الطاقة كما طن من الفحم. |
No, sir. There is only one true JC who brings salvation, and that is Jesus Christ, | Open Subtitles | لا يا سادة، هناك مسيح واحد حقيقي مَن يجلب الخلاص، |
The denial of the one true path, played out on a world not their own, will end soon enough. | Open Subtitles | , نكران طريق واحد حقيقي , يحدث بعالم ليس ملكهم . سينتهى قريباً جداً |
You've only had one real boss, and that was me. | Open Subtitles | لقد كان لديك رئيس واحد حقيقي وهذا يكون أنا |
And they'll think the survey they have is the real one. | Open Subtitles | وهم أحرزنا ليرة لبنانية يعتقدون أن الاستطلاع لديهم هو واحد حقيقي. |
That's how long it'll take to get you a new one, a real one, and then you can decide. | Open Subtitles | هذه المده المتطلبه من أجل الحصول على واحد جديد .. واحد حقيقي |
The kidnappers turn around and sell him the real one but for more money. | Open Subtitles | وقال انه يدرك انها ليست له. الخاطفين يستدير وبيعه واحد حقيقي ولكن لمزيد من المال. |
It's an urban legend since before my day. Never been a real one. | Open Subtitles | إنّها أسطورة حضارية تعود لقبل ولادتي، لم يكن هناك أيّ واحد حقيقي. |
I'll get her alone and switch the real one for that. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل لها وحدها والتبديل واحد حقيقي لذلك. |
You say you love horses but you're afraid to get on a real one. | Open Subtitles | تقول بأنّك تحبّ الخيول لكنّك تخشي الحصول علي واحد حقيقي. |
You know, you take back the real one. | Open Subtitles | أنت تعرف، وانت تأخذ الظهر واحد حقيقي. |
For me to be the queen of the real one. | Open Subtitles | لونالخط=" # FFFF00"بالنسبةليأن تكونالملكة من واحد حقيقي |
A real one or one of those inflatable... | Open Subtitles | واحد حقيقي أو واحد من البالونات |
I can get a real one now, right? | Open Subtitles | استطيع ان احصل على واحد حقيقي الان |
A real one and one like this. | Open Subtitles | أي واحد حقيقي وواحد يَحْبُّ هذا. |
Invented killing for sport, greed, envy... it's man's one true art form. | Open Subtitles | ..أخترعوا القتل لأجل الرياضة , الغيرة , الحسد .فقط كهيئة رجل واحد حقيقي |
She had a lot of sugardaddies in her life, but only one true love- the boy with the family jewels. | Open Subtitles | لقد كان في حياتها الكثير من العشاق الكبار في السن لكن هناك حب واحد حقيقي الولد مع العائلة اللطيفة |
There is only one true work of art... in this whole room... you. | Open Subtitles | لا يوجد سوى عمل واحد حقيقي من الفن في هذه القاعة بأكملها أنتِ |
We should have atleast one real accident. | Open Subtitles | يجب أن يكون لدينا على الأقل حادث واحد حقيقي |