"واحد هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one there
• one right there
• one over there
• There's one

Kyle wasn't the only one. There was another.
كايل لم يكن هو الوحيد لقد كان واحد هناك آخر

Just one. There's an I.V. contamination.
شئ واحد,هناك اختلاط فى العينه من دم الاورده

Put spotters on the roofs. I want one there... There and there.
ضع المراقبون على الأسطح أريد واحد هناك هناك وهناك

Oh, there's one right there. Didn't see that one before.
أوه، هناك واحد هناك لم ارى هذا من قبل

No worries, lots of cowards like you are about. There's one right there
لكن لاتقلقي هناك الكثير من الجبناء مثلك حولنا انظري , هناك واحد هناك

It's that one over there. I'm a simple man. Why don't you go around behind?
هذا واحد هناك انا رجل بسيط , إنتشرْ من الخلف

Just because you were the last one there doesn't mean that you could affect the outcome.
فقط لأنك كنت اخر واحد هناك لا يعنى انه كان بأمكانك تغيير النتيجة

One here, one there. It'd be good for 2 or 3 points.
واحد هنا , واحد هناك انه سيكون من المناسب ل2 أو 3 نقاط

Eh, but, eh, which one? There's lots of jokers around here.
نعم ,ولاكن اي واحد هناك الكثير مثل الجوكر

Oh, there's one there.
Oh, there's one there. اوه، ها هو واحد هناك

Sounds as if we've bagged one there.
يبدو أننا حصلنا علـى واحد هناك

I got one right there and one there.
حصلت على حق واحد هناك واحد هناك.

but where there's one there has to be more than... one.
لكن حيث يوجد واحد هناك أكثر حتما

Well, imagine that you're Grandma, and you're down there all alone in that scary place, and there's no one there to keep you company... but a race of giants called the Titans.
حَسناً، يَتخيّلُ بأنّك جدةَ، وأنت هناك وحيد في ذلك المكانِ المخيفِ، وليس هناك واحد هناك لمُرَافَقَتك...

It was two years ago, and you were the best one there.
وكان قبل عامين ،وكنت أفضل واحد هناك

It says "volume one" right there on the cover.
وهو يقول "حجم واحد" هناك حق على الغلاف.

You can take that one right there.
يمكنك أن تأخذ هذا الحق واحد هناك.

There's speakers everywhere. There's one over there.
هناك متكلمون في كل مكان هناك واحد هناك

Oh, that one over there looks free.
أوه، هذا واحد هناك يبدو مجانا.

"You ain't gonna get one over there."
"كنت لا ستعمل الحصول على واحد هناك"

There's one passenger out there, and it's military. Half price.
هناك مسافر واحد هناك, وهو عسكري أي بنصف السعر