| Okay, uh, just go outside and get some fresh air, okay? | Open Subtitles | حسنا، أه، اذهب إلى الخارج واحصل على بعض الهواء النقي، حسنا؟ |
| Go abroad for a couple of years, and get some experience. | Open Subtitles | اذهب للخارج لعدة سنوات، واحصل على بعض الخبرة |
| If what you want is cereal, go to the store and get some cereal and put your name on it. | Open Subtitles | أذا كان ما ترغبه هو حبوب الإفطار اذهب الى البقالة واحصل على بعض من حبوب الإفطار وضع اسمك عليها |
| Stop and get some beer money at the ATM. | Open Subtitles | توقف واحصل على بعض أموال البيرة من مكينة الصرف الآلي. |
| Go have some fun out there Birdp... Bird... | Open Subtitles | اذهب واحصل على بعض المرح هنالك أيها الرجل الطائر. |
| I'm gonna rob banks, I'm gonna buy myself an island and get me some of those fancy drinks with the little umbrellas on them. | Open Subtitles | سأسرق بنكا وسأشتري لنفسي جزيرة واحصل على بعض من تلك المشروبات الفاخرة مع مظلات صغيرة عليها |
| Stop arguing with a hallucination and get some treatment. | Open Subtitles | توقف عن الجدال مع هلوسة واحصل على بعض العلاج |
| Well, I'm glad we got that out of the way because I'd like to get home and get some sleep. | Open Subtitles | حسنا,انا سعيد لاننا ازحنا هذا من الطريق لانني اريد الذهاب الى المنزل واحصل على بعض النوم |
| Simon, take a crew and get some comments | Open Subtitles | خذ طاقم اخبار واحصل على بعض التعليقات ياسيمون |
| Listen, mate, go and get some help. | Open Subtitles | اسمع يا صديقي، إذهب واحصل على بعض المساعدة |
| I decided to take a chance and get some hocks from the Deli. | Open Subtitles | قررت إنتِهاز الفرصة واحصل على بعض العراقيب من شركة دالي |
| How about I just post it online and get some feedback for you? | Open Subtitles | ما رأيك أن ارفعها على الانترنت واحصل على بعض الاراء؟ |
| Go to the deli and get some sandwiches and pickles... | Open Subtitles | إذهب إلى المطعم واحصل على بعض السندويتشات والمخللات. . |
| It got kind of lonely up there, so I thought I would come out here and get some fresh air. | Open Subtitles | كنت وحيدة هناك وظننت انني سآتي هنا واحصل على بعض الهواء النقي |
| Tell your wife and get some help. | Open Subtitles | أخبر زوجتك واحصل على بعض المساعدة. |
| - Go outside and get some fresh air. | Open Subtitles | -أذهب للخارج واحصل على بعض الهواء المنعش. |
| Ask'em my questions and get some answers | Open Subtitles | أطلب منهم أسئلتى واحصل على بعض الاجابات |
| - that I should go out and get some bimbo. | Open Subtitles | - انه يجب ان اخرج الى هناك واحصل على بعض من الفتيات الغبيات |
| Now go and have some fun, you big spender, what? | Open Subtitles | اذهب الآن واحصل على بعض المرح أيها المبذّر الكبير، مــــاذا؟ |
| Come and sit up here and have some soup. | Open Subtitles | تعال واجلس هنا ، واحصل على بعض الحساء |
| Now go out there and get me some. | Open Subtitles | الان اذهب الى هناك واحصل على بعض البيانات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 