"واخبرني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and tell me
• told me
• He told
• and told
• he said
• and said

Where are the Hongs? Open wide and tell me.
اين عائلة هونج افتح فمك على مصراعيه واخبرني

second-- [clears throat] do me a favor, take a look at this picture, and tell me what you see.
ثانياً اعمل لي معروف وانظر لهذه الصوره واخبرني مالذي تراه

Quietly look into that room... and tell me what's happening!
انظر الي تلك الغرفة بكل هدوء واخبرني ما الذي يحدث

I was going to meet someone on a date, when Tom called and told me what happened.
انا سوف اذهب لمقابلة شخص ما في موعد عندما اتصل بس توم واخبرني ماا جرى

He took me there on purpose, told me it was your idea.
لقد أخذني إلى هنا لسبب ما واخبرني ان هذه من فكرتك

He's blacked out twice in front of me, and he told me it's happened before.
لقد اعتم عليه مرتين امامي واخبرني انها قد حصلت معه من قبل

There's no girl in there. Now slow down and tell me your story.
ليس هناك أي فتاة بالداخل والآن تريث واخبرني بقصتك

I want you to close your eyes... and tell me exactly what happened before you arrived here.
اريد منك ان تغلق عينيك واخبرني بالضبط مالذي حدث قبل ان تصل الى هنا؟

Look me in the eye and tell me... that you think this is the most amazing hot sauce I'll ever taste... and I should make an exception.
انظر لعيني واخبرني بذلك انك تعتقد بأن هذا اكثر صلصه حاره مدهشة وانا لن اتذوق مثلها ابدا ويجب علي ان اجعله استثناء

Adam, just look me in the eye and tell me what you know about it.
ادم انظر لعيني واخبرني ماذا تعرف عن الامر

Oh, stop dragging it out and tell me what he said about me!
اوه,توقف عن المماطلة واخبرني ماذا قل عني؟

Make him as comfortable as you can, and tell me when his wife gets here.
ابذل مابوسعك لتجعله يشعر بالراحة واخبرني عندما تصل زوجته إلى هنا

Look up the word, please, and tell me what it says.
ابحث عن معني الكلمة,من فضلك, واخبرني ما المعني.

If your band manager hadn't found me and told me everything that's been going on,
إذاً لم يكن مدير فرقتك وجدني؟ واخبرني ان كل شيء سيكون جيد

He got frustrated with my training and told me to take a walk.
اصابه الاحباط مع التدريبي واخبرني ان اخذ جولة

I reached out to the manager there, who told me that Maki confirmed an airport pick-up a few hours ago.
لقد تواصلت مع المدير هناك واخبرني ان ماكي اكد توصيلة من المطار قبل بضع ساعات

They thought it was cute when I was a boy, but one day he shook me, told me not to talk about it anymore.
حين كنت صبيًا ظنوا انه شيءٌ ظريف لكن ذات يوم فام بهزّي واخبرني ألا اتحدث عن هذا بعد الآن

The guy called me over, looked me right in the eye standing up, told me this whole story about all this bullshit.
لقد دعاني الرجل ونظر بأم عيني وهو واقف واخبرني بالحكايه كاملة عن كل هذا الهراء

He called me, told me about getting thrown around like a common criminal, having guns pulled on him.
هو اتصل بي , واخبرني كيف حاصروه كما انه مجرم عتيد وصوبوا الاسلحه ناحيته

I dated a huge gamer once. He told me about God mode.
. قابلت لاعب محترف مرة . واخبرني عن خاصية الإله

Had him crying so bad,he said he had ten grand at home.
وخاف حتى بدأ بالبكاء واخبرني ان لديه 10 الاف في منزله

His doctor Ben called me and said that it was time.
الدكتور بين اتصل علي واخبرني بأن وقته قد حان ..