the Committee thus concluded this stage of its consideration of this item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذا البند. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of agenda item 53. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 53 من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of these questions. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذه المسائل. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of these agenda items. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of these agenda items. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of this item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذا البند. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of agenda item 107. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠٧ من جدول اﻷعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of agenda item 108. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠٨ من جدول اﻷعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of agenda item 105. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠٥ من جدول اﻷعمال. |
the Committee thus concluded this stage of its consideration of this agenda item and the Chair requested the Rapporteur to report directly thereon to the General Assembly. | UN | واختتمت اللجنة بذلك هذه المرحلة من نظرها في هذا البند من جدول الأعمال، وطلب الرئيس من المقرر إبلاغ الجمعية العامة مباشرةً بهذا الشأن. |