Or this hairy-eared son of a bitch with a chicken gizzard neck and a face like Death Valley fire trails? | Open Subtitles | او ابن العاهرة هذا ، ذو الاذن المشعرة ورقبته التي تشبه رقبة الدجاج ووجه كممرات نار وادي الموت |
All right, he marked a path ending at the house, and starting in Death Valley. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد علم طريقاً ينتهي عند المنزل ويبدأ من وادي الموت |
We're taking a camping trip to Death Valley to watch the meteor shower next month. | Open Subtitles | سوف نقوم برحلة تخييمية الى وادي الموت لمشاهدة عرض الشهب والنيازك الشهر المقبل |
I come through the Valley of Death,and all you can think about is your stomach-a piece of fruit. | Open Subtitles | لقد جئتُ من وادي الموت ، وجلّ ما تفكّرين به هي معدتكِ ، قطعة من الفاكهة |
Walk through the Valley of Death with a fucking rainbow above us. | Open Subtitles | سوف نمشي من خلال وادي الموت وقوس قزح لعين فوقنا |
Heard about that demon thing.. You took care of in Death Valley. | Open Subtitles | سمعت عن ما فعلته مع الكائن الشيطاني في وادي الموت |
They named LSU's stadium Death Valley because of this story. | Open Subtitles | لقد اطلقوا على ملعب جامعة لويزيانا وادي الموت بسبب هذه القصة |
This is Death Valley in California, regularly the hottest place on the planet, and today the car says it's 111 degrees Fahrenheit, | Open Subtitles | هذا هو وادي الموت في ولاية كاليفورنيا بانتظام هذا هو المكان الاسخن على هذا الكوكب واليوم تقول السيارة انها 111 فهرنهايت |
The periods of boom in Death Valley are short. | Open Subtitles | فترات الإزدهار في "وادي الموت" ، تكون قصيرة. |
Now, some people imagine you'll try to get to California through Death Valley. | Open Subtitles | الآن، بعض الناس يتخيلون بأنك ستحاول للوصول إلى كاليفورنيا خلال وادي الموت. |
We have to bury her in Death Valley and be done with her once and for all. | Open Subtitles | يجب أن ندفنها في وادي الموت وننتهي منها بشكل نهائي |
Thousands of Chamorros, surrounded by abandoned Japanese machine-gun nests, followed their American liberators in a long parade out of the Death Valley of Manenggon to the coastal areas. | UN | واﻵلاف من أبناء الشامورو، الذين كانوا محاطين بمراكز مهجورة للمدافع الرشاشة اليابانية، تبعوا محرريهم اﻷمريكيين في موكب طويل من وادي الموت في ماننغون الى المناطق الساحلية. |
Death Valley, located in eastern California and south-western Nevada, contains the lowest point in the Western Hemisphere, 86 metres below sea level. | UN | ويضم وادي الموت الذي يقع في شرقي كاليفورنيا وجنوب غربي نيفادا النقطة اﻷكثر انخفاضا في نصف الكرة الغربي وهي على انخفاض ٨٦ مترا تحت مستوى البحر. |
Death Valley, located in eastern California and southwestern Nevada, contains the lowest point in the Western Hemisphere, 86 meters below sea level. | UN | ويضم وادي الموت الذي يقع شرقي كاليفورنيا وجنوب غربي نيفادا النقطة الأكثر انخفاضاً في نصف الكرة الغربي وهي على انخفاض 86 متراً تحت مستوى البحر. |
Yeah, we're driving to the desert... Death Valley. | Open Subtitles | أجل سنذهب إلى الصحراء, وادي الموت |
Training for the Death Valley iron man. | Open Subtitles | نتدرب من أجل رجل وادي الموت الحديدي |
Go to the bus station in Stovepipe Wells, Death Valley. | Open Subtitles | أمي ستجدها لك إذهب لمحطة الحافلات في "ستوفبايب ويلز"، وادي الموت |
Guys are calling this place "Death Valley". | Open Subtitles | الجنود يطلقون على هذا المكان وادي الموت |
Was it the desire for revenge that hauled you out of the Valley of Death? | Open Subtitles | هل كانت الرغبة للانتقام التي سحبتك خارج وادي الموت |
We know in our hearts though we may pass through the Valley of Death You are with us guiding and protecting us. | Open Subtitles | نعرف في أعماق قلوبنا، ولو مررنا في وادي الموت والدموع، أنك معنا دائماً |
And into the Valley of Death we go. | Open Subtitles | وها نحن ذا نسير عبر وادي الموت. |