"وادي ظلال الموت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• valley of the shadow of death

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death...
نعم ، على الرغم من ان امشي طريق وادي ظلال الموت

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil for thou art with me.
سأمشي في وادي ظلال الموت و لن أخشى الشر بوجودكمعي.

Though I walk through the valley of the shadow of death I shall fear no evil, for thou art with me.
على الرغم من كوني أسير في وادي ظلال الموت إلا أنني لن أخاف الشر لأنك معي

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
نعم، وإن كنت أمشي من خلال وادي ظلال الموت

I wanted to know how it felt being in Star Wars, driving through the valley of the shadow of death.
أردت أن اُجرب كيف يشعر المحاربين الفضائيين و هم يعبرون وادي ظلال الموت

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
نعم, على الرغم من أنني مشيت" "من خلال وادي ظلال الموت

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death... "...
نعم بالرغم انني اسير خلال وادي ظلال الموت

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
" على الرغم من اني امشي في وادي ظلال الموت ,

Though I walk through the valley of the shadow of death,
"على الرغم إنني مررتُ من خلال وادي "ظلال الموت""،

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
,نعم, بالرغم لو أني عبرت وادي ظلال الموت"

Though I walk through the valley of the shadow of death
اعتقد اني امشي خلال وادي ظلال الموت

Hey, Mr. Matthews, I brought my homework. "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death...
هنا و أنا أمشي في وادي ظلال الموت

"Though I walk through the valley of the shadow of death"...
... مع أنني أمشي خلال وادي " "ظلال الموت ...

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
أجل،على الرغم من أنني أسير عبر" وادي ظلال الموت

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
رغم أني أمشي خلال وادي ظلال الموت

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
"نعم, رغم أني مشيت من خلال وادي ظلال الموت"

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
على الرغم من مروري في وادي ظلال الموت

"Ye though I walk through the valley of the shadow of death."
"بالرغم أني سأعبر خلال وادي ظلال الموت."

"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
رُغم أني أمشي خلال وادي ظلال الموت