"واستئجار المعدات المكتبية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rental of office equipment

Furniture, rental of office equipment and office supplies
الأثاث واستئجار المعدات المكتبية واللوازم المكتبية

11. The unutilized balance was attributable primarily to reduced requirements of the Department of Peacekeeping Operations for office furniture and rental of office equipment.
11 - يُعزى الرصيد غير المنفق بصورة أساسية إلى انخفاض احتياجات إدارة عمليات حفظ السلام من الأثاث المكتبي واستئجار المعدات المكتبية.

31. Provisions for accommodation, rental of office equipment, office supplies, furniture and communication equipment are based on standards used in the programme budget for 2004-2005.
31 - وتستند الاعتمادات المخصصة لأماكن الإقامة واستئجار المعدات المكتبية واللوازم المكتبية والأثاث ومعدات الاتصال إلى معايير مستخدمة في الميزانية البرنامجية لفترة 2004-2005.

173. The amount of $113,800 is proposed to provide for common services in connection with the relocation to the shared premises with ECA ($64,000), office supplies ($22,800) and the rental of office equipment for photocopying and printing ($27,000).
173 - ويقترح تخصيص مبلغ 800 113 دولار لتغطية تكاليف الخدمات المشتركة فيما يتصل بالانتقال إلى المبنى المتقاسم مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا (000 64 دولار)، واللوازم المكتبية (800 22 دولار) واستئجار المعدات المكتبية لتصوير وطباعة الوثائق (000 27 دولار).

65. The Department of Management should update the standard cost guidelines to reflect the most current costs paid to the Organization for the acquisition of furniture and the rental of office equipment and office supplies (paras. 21-25) (AH2005/510/01/07).
65 - ينبغي لإدارة الشؤون الإدارية استكمال المبادئ التوجيهية للتكاليف القياسية لتعكس التكاليف الجارية التي تتكبدها المنظمة لاقتناء الأثاث واستئجار المعدات المكتبية ولوازم المكاتب (الفقرات 21-25) (AH2005/510/01/07).

384. The amount of $9,387,200 provides for the rental of premises for all posts in the support account ($9,248,000), office supplies ($48,400) and rental of office equipment ($15,100) for all posts in the Department of Management and furniture ($75,700) for the new posts in the Department.
384- يغطي مبلغ 200 387 9 دولار تكاليف استئجار الأماكن اللازمة لجميع الوظائف في إطار حساب الدعم (000 248 9 دولار)، واللوازم المكتبية (400 48 دولار) واستئجار المعدات المكتبية (000 15 دولار) اللازمة لجميع الوظائف في إدارة الشؤون الإدارية والأثاث (700 75 دولار) اللازمة لجميع الوظائف الجديدة في إدارة الشؤون الإدارية.