ويكيبيديا

    "واستعرض الفريق العامل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Working Group reviewed
        
    • Working Group reviewed the
        
    • the Working Group has reviewed
        
    • the Working Group then reviewed
        
    During its eighty-third session, the Working Group reviewed a number of general allegations from different regions of the world. UN واستعرض الفريق العامل في أثناء دورته الثالثة والثمانون عدداً من الادعاءات العامة الواردة من مختلف أنحاء العالم.
    the Working Group reviewed the items on its agenda as follows. UN واستعرض الفريق العامل البنود المدرجة في جدول أعماله كما يلي.
    Overall, the Working Group reviewed the justifications provided for the resource increases sought. UN واستعرض الفريق العامل إجمالا المبررات المقدمة لزيادة الموارد المطلوبة.
    the Working Group reviewed the work of the Commission on the topic since 1978. UN واستعرض الفريق العامل أعمال اللجنة بشأن الموضوع منذ عام 1978.
    the Working Group reviewed the office self-sustainment standards and agreed on a set of performance standards. UN واستعرض الفريق العامل معايير الاكتفاء الذاتي من اللوازم المكتبية، ووافق على مجموعة من معايير اﻷداء.
    the Working Group reviewed the work of the Commission on the topic since 1978. UN واستعرض الفريق العامل أعمال اللجنة بشأن الموضوع منذ عام ١٩٧٨.
    the Working Group reviewed and adopted draft articles 1 to 14, 18 and 19 of the Convention. UN واستعرض الفريق العامل مشاريع المواد 1 إلى 14 و18 و19 من الاتفاقية واعتمدها.
    the Working Group reviewed and adopted draft articles 1 to 14, 18 and 19 of the draft convention. UN واستعرض الفريق العامل مشاريع المواد 1 إلى 14 و18 و19 من مشروع الاتفاقية.
    the Working Group reviewed the work of the Commission on the topic since 1978. UN واستعرض الفريق العامل أعمال اللجنة بشأن الموضوع منذ عام 1978.
    the Working Group reviewed the High Commissioner's report and appreciated its strengthened content and approach, including the information on the work of the OHCHR field offices in implementing the right to development. UN واستعرض الفريق العامل تقرير المفوض السامي وقدّر محتواه ونهجه المعززين، بما في ذلك المعلومات بشأن العمل الذي تضطلع به المكاتب الميدانية لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في إعمال الحق في التنمية.
    During the same period, the Working Group reviewed a reply of the Government of the Russian Federation in 42 cases. UN واستعرض الفريق العامل أثناء الفترة نفسها رداً من حكومة الاتحاد الروسي على 42 حالة.
    the Working Group reviewed the synthesis text and had an exchange of views on the third chapter. UN واستعرض الفريق العامل النص التوليفي وتبادل وجهات النظر بشأن الفصل الثالث.
    4. the Working Group reviewed the pieces of unregistered correspondence. UN 4 - واستعرض الفريق العامل المراسلات غير المسجلة.
    4. the Working Group reviewed the pieces of unregistered correspondence. UN 4 - واستعرض الفريق العامل الرسائل غير المسجلة.
    the Working Group reviewed the EULEX recommendations throughout June. UN واستعرض الفريق العامل طوال شهر حزيران/يونيه توصيات بعثة الاتحاد الأوروبي.
    5. the Working Group reviewed the status of eight pending communications. UN 5 - واستعرض الفريق العامل حالة ثمانية بلاغات معلقة.
    the Working Group has reviewed the submissions made to it and, in particular, the Government's information about the first instance and appeal judgements against Mr. Bialatski in 2011 and 2012, respectively. UN 44- واستعرض الفريق العامل البلاغات التي تلقاها، ولا سيما المعلومات التي قدّمتها الحكومة بشأن الحكمين الصادرين بحق السيد بيالاتسكي عن المحكمة الابتدائية في عام 2011 ومحكمة الاستئناف في عام 2012.
    5. the Working Group then reviewed all unregistered correspondence received since its previous session. UN 5 - واستعرض الفريق العامل بعد ذلك جميع المراسلات غير المسجلة التي وردت منذ دورته السابقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد