"واستغلالهن في البغاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and exploitation of prostitution
• and the exploitation of prostitution
• and prostitution
• exploitation of prostitution of
• and exploitation for prostitution
• and exploitation of prostitutes
• and their exploitation in prostitution
• and exploitation resulting from prostitution

Trafficking and exploitation of prostitution
الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

67. She had been deeply concerned at the report's silence on trafficking and the exploitation of prostitution.
67 - وأعربت عن قلقها العميق إزاء صمت التقرير إزاء الاتجار بالنساء واستغلالهن في البغاء.

Measures taken to address trafficking in and prostitution of women
التدابير المتخذة لمعالجة آثار الاتجار بالنساء واستغلالهن في البغاء

Trafficking and exploitation of prostitution of women
الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

Trafficking and exploitation of prostitution of women
الاتِّجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

196. The Committee is concerned at the limited information on trafficking in women and girls and exploitation of prostitution.
196 - وتعرب اللجنة عن قلقها من محدودية المعلومات المتعلقة بالاتجار في النساء والبنات واستغلالهن في البغاء.

Violence against women, trafficking and exploitation of prostitution
العنف ضد المرأة والاتجار بالنساء واستغلالهن في البغاء

Trafficking in women and exploitation of prostitution
الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

Trafficking and exploitation of prostitution
الاتجار غير المشروع بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

Trafficking and exploitation of prostitution of women and girls
الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء

Trafficking and exploitation of prostitution
الاتجار بالنساء والبنات واستغلالهن في البغاء

The Committee requests the State party to provide in its next report information and data on trafficking in women and girls and the exploitation of prostitution, and on the measures taken to combat the phenomena and their results.
وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن توفر في تقريرها القادم معلومات وبيانات عن الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء وعن التدابير المتخذة لمكافحة تلك الظاهرة ونتائج تلك التدابير.

Furthermore, the Committee regrets the lack of data provided by the State party with regard to the trafficking and prostitution of women and girls.
علاوة على ذلك، تأسف اللجنة أيضا لعدم توافر بيانات من الدولة الطرف عن الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء.

6.0 Trafficking in women and exploitation for prostitution
المادة 6 : الاتجار في النساء واستغلالهن في البغاء

17. Please provide detailed information on efforts undertaken in the State party to protect women and girls from trafficking and exploitation of prostitutes.
17- يرجى توفير معلومات مفصّلة عن الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لحماية النساء والفتيات من الاتجار واستغلالهن في البغاء.

(b) Seek the cooperation of States in the region to prevent and combat trafficking in women and girls and their exploitation in prostitution;
(ب) التماس تعاون دول المنطقة لمنع الاتجار بالنساء والفتيات واستغلالهن في البغاء ومكافحتهما؛