"واط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• watts
• W
• Watt
• Wh
• Waat
• bulb
• bulbs
• Wh--what
• volts
• kw
• kilowatt

It equals current in amps and power in watts, not volts... 0.96 amps and 460.8 watts, if I'm being exact, which I always am.
انه يساوي التيار في الامبس والطاقة في الواط، وليس الفولت، 0.96امبس و 460.8 واط اذا كنت دقيقا، وهذا ما أنا عليه دائما

People could look for energy potentials supported by PLN, perhaps only 500 watts.
ويمكن للسكان أن يلتمسوا إمكانات للطاقة بدعم من الشركة، وإن لم تتجاوز 500 واط.

II.A6.004 Argon ion " lasers " having an average output power equal to or greater than 5 W
ثانيا-ألف6-004 أشكال " ليزر " الأرغون المتأين، بناتج طاقة يعادل أو يفوق 5 واط في المتوسط.

120 W Traveling Wave Tube Amplifiers (TWTAs)
قدرة صمّامات تضخيم الموجات المرتحلة 120 واط

These high efficiency lamps would be replacements for 40 to 100 Watt household incandescent lamps.
وستكون هذه المصابيح المرتفعة الكفاءة بديلا للمصابيح المتوهجة المنزلية بقوة 40 إلى 100 واط.

Satellite earth station C-Band 125 Watt
محطة ساتلية أرضية تستخدم الموجة ج 125 واط

Capacitors with an energy storage capacity of 0.3 Wh or less are not subject to these Regulations.
أما المكثفات ذات سعة تخزين الطاقة المساوية ل0.3 واط ساعة أو أقل، فلا تخضع لهذه اللائحة.

Compact fluorescent lamps (CFLs) for general lighting purposes that are < = 30 watts with a mercury content exceeding 5 mg per lamp burner
مصابيح الفلورسنت الصغيرة لأغراض الإنارة العامة < = 30 واط ويزيد ما تحتوي عليه من الزئبق عن 5 ملغ لكل مشعلة مصباح

It was also pointed out that the projections of HFC usage would lead to a very significant climate forcing contribution in the coming decades, perhaps reaching as much as 0.4 watts per square metre by 2050.
وأُشير أيضاً إلى أن الإسقاطات بشأن استخدام الكربون الهيدروفلوري ستفضي إلى مساهمة كبيرة للغاية في عملية تعجيل تغير المناخ في العقود المقبلة قد تصل إلى 0.4 واط لكل متر مربع بحلول عام 2050.

40 W Traveling Wave Tube Amplifiers (TWTAs)
قدرة صمّامات تضخيم الموجات المرتحلة 40 واط

11.55-12.2 GHz 115 W TWTAs Telecommunications
قدرة صمّامات تضخيم الموجات المرتحلة 115 واط

100 W RF from ground station
100 واط بشأن التردّدات الراديوية من المحطة الأرضية

States dollars) Communications equipment SHF Starpoint microwave link system, high power, 4 Watt
نظام اتصال ستار بوينت للتردد فوق العالي على الموجات الدقيقة، شديد القدرة، ٤ واط

Nancy Watt Barrington, IL, 14 March 1996
نانسي واط بارينغتــون، ايلينــوي، الولايات المتحدة اﻷمريكية

-Solar ray looks OK, we've got 22% efficiency with 4000 Watt megs.
أشعة للطاقة الشمسية يبدو موافق، لدينا كفاءة 22٪ مع 4000 ميغس واط.

Capacitors containing an electrolyte meeting the classification criteria of any class or division of dangerous goods that are not installed in equipment and with an energy storage capacity of more than 10 Wh are subject to these Regulations.
وتخضع لأحكام هذه اللائحة المكثفات التي تحتوي على إلكتروليت يستوفي معايير تصنيف أي من رتب البضائع الخطرة وشعبها، التي ليست مركبة في معدة والتي لها سعة تخزين للطاقة تبلغ أكثر من 10 واط ساعة.

" 361 This entry applies to electric double layer capacitors with an energy storage capacity greater than 0.3 Wh.
" 361 ينطبق هذا البند على المكثفات ذات الطبقة الكهربائية المزدوجة وذات سعة تخزين للطاقة أكبر من 0.3 واط ساعة.

(ii) When the energy storage capacity of a capacitor or a capacitor in a module is more than 10 Wh, the capacitor or module shall be fitted with a metal strap connecting the terminals;
وعندما تكون سعة تخزين طاقة المكثف أو أحد المكثفات في إحدى الوحدات أكثر من 10 واط ساعة، يزود المكثف أو الوحدة بشريط معدني يصل بين القطبين؛

69. In the second half of August 1995, interfactional fighting was reported in Yuai area between SSIA and forces led by William Nyon Bany, resulting in the relocation of relief staff from Waat.
٦٩ - وفي النصف الثاني من آب/أغسطس ١٩٩٥، أفيد عن نشوب قتال بين الفصائل بين جيش استقلال جنوب السودان والقوات التي يقودها ويليام نيون باني، أسفر عن نقل مواقع موظفي اﻹغاثة من واط.

So our Sun might be a hundred-watt light bulb.
فإن القزم الأحمر سيكون مصباحًا بقوة 10 واط

We're looking for, uh, incandescent bulbs, 75 watts.
نحن نبحث عن، اه، المصابيح المتوهجة، 75 واط.

Wh--what?
واط - ماذا؟

Production of an average of 200 kw per hour during 7 hours a day by the 700 photovoltaic panels installed at the Support Base in Valencia.
إنتاج ما متوسطه 200 كيلو واط في الساعة لمدة 7 ساعات يوميا عن طريق 700 لوحة كهروضوئية مثبتة في قاعدة الدعم، في فالنسيا.

I'll be able to produce 10.5 kilowatt hours per day.
سأكون قادراً على إنتاج 10،5 كيلو واط \ساعة يوميا