ويكيبيديا

    "واعتمد الفريق العامل مضمون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Working Group adopted the substance
        
    • Working Group adopted the substance of
        
    the Working Group adopted the substance of the draft recommendation with those revisions. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية بتلك التنقيحات.
    the Working Group adopted the substance of the purpose clause. UN واعتمد الفريق العامل مضمون الحكم المبيّن للغرض.
    With that addition, the Working Group adopted the substance of draft recommendations 209 and 210. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروعي التوصيتين 209 و210، مع إدراج الإضافة المذكورة.
    the Working Group adopted the substance of the draft recommendation with the addition to the chapeau as noted above. UN 105- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية مع إدراج الإضافة المقترحة إلى المقدمة على النحو المذكور أعلاه.
    With those changes, the Working Group adopted the substance of the draft recommendation. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية مع إجراء التغييرات المذكورة.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 200 with that amendment. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 200 بذلك التعديل.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 207 with that amendment. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 207 بذلك التعديل.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 223 with that amendment. UN واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 223 بذلك التعديل.
    With those modifications, the Working Group adopted the substance of article 6. UN واعتمد الفريق العامل مضمون المادة 6 مع إجراء تلك التعديلات.
    Referring that drafting matter to the Secretariat, the Working Group adopted the substance of article 6 unchanged. UN وأُحيلت مسألة الصياغة إلى الأمانة، واعتمد الفريق العامل مضمون المادة 6 دون تغيير.
    The deliberations and decisions of the Working Group are set forth below in chapters IV and V. the Working Group adopted the substance of the draft Registry Guide and requested the Secretariat to prepare a revised version of the text reflecting the deliberations and decisions of the Working Group. UN وترد مداولات الفريق العامل وقراراته في الفصلين الرابع والخامس أدناه. واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع دليل السجل وطلب إلى الأمانة أن تعدَّ صيغةً منقَّحةً للنص تجسِّد مداولات الفريق وقراراته.
    Subject to the above-mentioned changes, the Working Group adopted the substance of the above-mentioned definitions. UN 21- واعتمد الفريق العامل مضمون التعاريف المذكورة أعلاه رهناً بإدخال التغييرات المذكورة آنفاً عليها.
    the Working Group adopted the substance of that suggestion and requested the Secretariat to redraft subparagraph (c) accordingly. UN واعتمد الفريق العامل مضمون ذلك الاقتراح وطلب إلى الأمانة إعادة صياغة الفقرة الفرعية (د) تبعا لذلك.
    24. Subject to those changes, the Working Group adopted the substance of chapter II on the creation of a security right in intellectual property. UN 24- واعتمد الفريق العامل مضمون الفصل الثاني بشأن إنشاء الحق الضماني في الممتلكات الفكرية، رهناً بإدخال تلك التغييرات.
    the Working Group adopted the substance of the draft recommendation with that revision. UN 49- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية مع إجراء التنقيح المذكور.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 245 with those amendments. UN 41- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 245 بتلك التعديلات.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 246 with those amendments. UN 45- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 246 بتلك التعديلات.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendation 247 with those amendments. UN 48- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروع التوصية 247 بتلك التعديلات.
    the Working Group adopted the substance of draft recommendations 251 and 252 with those amendments. UN 61- واعتمد الفريق العامل مضمون مشروعي التوصيتين 251 و252 بتلك التعديلات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد