"واقدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and

Only good enough to serve her a plate of food but not to sit and eat with her.
فقط أنا مناسب بما يكفي لاخدمها واقدم لها طبق من الطعام ولكن ليس للجلوس والاكل معها

Don't you think I wish I can go there and help him out some more?
تعتقدين اني لا اتمنى ان اذهب اليه واقدم مزيد من المساعدة ؟

I just know that I can't go back in there and take that test again.
الشيء الوحيد الذي اعرفه هو انني لن اعود الى ذلك المكان واقدم ذلك الاختبار مرة اخرى

I just had to come over and introduce myself personally.
انا فقط كان علي ان امر واقدم نفسي بشكل شخصي

I wanted to apologize for the terrible way you heard and to express my condolences.
اريد أن اعتذر عن الازعاج الذي سمعت به واقدم تعازيّ

I'll look busy, keep your friend interested, while you go outside, and introduce yourself.
سوف ننظربما هو مشغول، إبقيه مهتما، في حين اذهب للخارج، واقدم نفسي

I will now outline my father's involvement in the leak scandal and provide to the board a comprehensive timeline as fully as I can.
سوف أخرج تورط أبي في فضيحة التسريب واقدم للمجلس الوقت الزمني الشامل

I have to register our cattle and lodge a complaint against Lord Waeng.
عليان اسجل ماشيتنا واقدم شكوى رسمية ضد اللورد وينج

... pretending they don't need men sendoverabottleofwhite zin, wait five minutes and pounce.
وارسل لهم زجاجة نبيذ ابيض وانتظر 5 دقائق ثم اذهب واقدم لهم نفسى

I shall claim the privilege of a graduate and take tutorials with you.
حسنا .. علي اعلان التخرج واقدم لاخذ الدروس معك

It's a miracle! I must go to this man and thank him for what he has done for me.
يجب ان اذهب الى هذا الرجل واقدم له الشكر على ما فعل بي

Low fly-by over the city would put the fear of God and the United States in them.
واقدم بسرعة واضع غضب الرب عليهم

Just being a sensitive and supportive friend.
فقط اكون حساس واقدم الدعم لصديق

Um, I just wanted to come and introduce myself personally.
لقد اردت ان ااتي واقدم نفسي اليك

I'm gonna bring in the client and make a recommendation.
انا سوف احضر العميل واقدم بعض المقترحات

I inscribe the final mark and offer myself to thee.
سأضع العلامة النهائية واقدم نفسى إليك

But I'll take you home and give you supper.
لكني سآخذك للبيت واقدم لك العشاء

Very excited to meet you all and offer my services.
سعيدة لمقابلتكم جميعاً واقدم لكم خدماتي

I eat and provide funds for our side.
انا اربح واقدم الاموال لجانبنا

We're oldest and dearest friends.
نحن اعز واقدم اصدقاء