| I'm not going to string along a 15-year-old boy just because he thinks he's in love with me. | Open Subtitles | لن اخدع فتي في الخامسة عشر من عمره فقط لمجرد انه يظن انه واقع في حبي |
| You're supposed to claim that you're in love with me or something. | Open Subtitles | من المفترض أن تدّعي أنك واقع في حبي أو شيئا كهذا. |
| I know you're head over heel in love with me, but it's a bad beginning. | Open Subtitles | أعرف بأنك واقع في حبي تماماً، ولكنها بداية سيئة |
| If you must know, I hung out with my boyfriend, who is super hot and awesome and totally in love with me. | Open Subtitles | كما يجب أن تعلم، أنا اخرج مع صديقي الحميم، وهو وسيم و جذاب جدا و واقع في حبي |
| You're falling in love with me right now. Are you coming or not? | Open Subtitles | أنت تماماً واقع في حبي الآن هل أنت آتية أم لا؟ |
| The truth is I'm not sure if he's in love with me or my rock star lifestyle. | Open Subtitles | وفي الحقيقة انا لست متأكد انه واقع في حبي او في نمط حياتي الفنية |
| Dad, what makes you think he's in love with me? | Open Subtitles | ابي، مالذي يجعلك تظن انه واقع في حبي ؟ |
| Whereas, I would want to know if he got fat because he was still in love with me. | Open Subtitles | بينما اريد ان اعرف هل اكتسب وزنا بسبب هل انه كان واقع في حبي ؟ |
| I am in love, and the man I love is in love with me. | Open Subtitles | أنا واقعة في الحب, والرجل الذي أحبه واقع في حبي. |
| You're supposed to be in love with me, not the machine. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون واقع في حبي أنا و ليس تلك الآلة |
| It's not like I wanted you to pretend you were in love with me or something. | Open Subtitles | لم أكن أحاول أن أجعلك تتظاهر بأنك واقع في حبي |
| She also said that you were still in love with me. | Open Subtitles | و أيضاً قالت بأنك مازلت واقع في حبي |
| He's not my manservant and he's not in love with me. | Open Subtitles | هو ليس خادمي وهو ليس واقع في حبي |
| I think Ryan Reynolds is in love with me. | Open Subtitles | (أعتقد أن (رايان رينولدز واقع في حبي ماذا؟ |
| And I'm pretty sure you're in love with me too. | Open Subtitles | ومتأكدة أنك واقع في حبي كذلك |
| I think I would know if Oscar Chow was in love with me. | Open Subtitles | أظن أني سأعرف لو كان (أوسكار تشاو) واقع في حبي |
| Spike's in love with me. | Open Subtitles | سبايك واقع في حبي |
| Oh, god, you're not gonna tell me you're falling in love | Open Subtitles | يا إلهي, لن تقول لي أنك واقع في حبي |
| He said he thought he was falling in love with me. | Open Subtitles | قال بأنه واقع في حبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 