"والإبن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and son
• the Son and
• and of
• In the
• and the son
• sons have
• and sons

The night father and son quarrelled over the new will, jonathan Masbath was summoned upstairs to bear witness.
الليلة التى تشاجر فيها الأبّ والإبن على الوصية الجديدة جوناثان ماثبيتش إستدعا الى الطابق علوي للشَهادَة

The mother and son vacation was in full swing, and we were starting to get pretty crazy.
اجازة الأم والإبن كانت على قدم وساق وبدأنا نتصرف بجنون

If mother and son are like this, how could his father may have been?
إذا كان الأم والإبن هكذا فكيف كان الأب ؟

I anoint thee In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
أنا أمسحُ عليكَ.. بإسم الأب والإبن والروح المقدسة

Well, if there wasn't, the wife and the son don't know it, and the shady business partner has to pretend there was, right?
حسناً ، إذا لم تكن موجودة ، فالزوجة والإبن لا يعلمان بذلك ورجل الأعمال الغامض عليه التظاهر بأنها موجودة ، أليس كذلك ؟

Daughters and sons have equal rights to inherit property and to receive education as provided under the laws. "
وتتمتع الإبنة والإبن بحقوق متساوية في الإرث وتلقي التعليم على النحو المنصوص عليه في القانون " .

This father and son, they attended the Academy many years apart, but, somehow, they shared the same capacity for exceptional heroism.
هذا الأبِّ والإبن مروا على هذه الأكاديمية في سنوات مغايرة ومع ذلك تقاسما نفس القدرة

Perhaps, although I don't sense any great intimacy between father and son.
من المحتمل على الرغم من أنّني لا أحسّ أيّ ألفه بين الأبّ والإبن

Clark,once we get this thing on the front page, father and son luthor are gonna be wearing matching orange jumpsuits.
كلارك، عندما نصل بهذا الأمر للصفحة الأولى، الأبّ والإبن لوثر سيرتدون ثياب السجن سوياً.

And so, bonded by love and larceny, father and son got dressed, had a minor disagreement...
،وهكذا ، مُبتعدين بالحب والسرقة ،الأب والإبن إرتدوا ثيابهم وكان هناك شجارًأ لطيفًا

So mother and son inherited the house and the fortune.
إذاً فقد ورثت الأم والإبن المنزل والثروة

Mother and son... no stronger bond on earth.
رابطة الأم والإبن لا توجد أقوى منها على الأرض.

My deception meant only to strengthen bond between father and son.
خداعى يهدف فقط إلى تقوية الروابط. بين الأب والإبن.

That cursed family! How can father and son be so alike?
تلك العائلة الملعونه كيف يمكن للأب والإبن أن يكونا متشابهين تماما؟

So's the bond between father and son.
وأيضاً الرابطة بين الأب والإبن تكون قوية

The Father, the Son and the Holy Spirit ... bless and protect you.
لعلّ الأب والإبن والروح القدس يباركونكم ويحمونكم

This bicycle is blessed by the sprinkling of this holy water, In the name of the father, and of the son, and of the holy spirit.
هذه الدراجة مباركة برش الماء المقدس بإسم الأب والإبن والروح القدس

This bicycle is blessed by the sprinkling of this holy water, In the name of theat fher, and of the son, and of the holy spirit.
هذه الدراجة مباركة برش الماء المقدس بإسم الأب والإبن

In the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, amen.
بإسم الأبّ والإبن وروح القدس، آمين.

Article 17 of the Law on the Protection and Development of Women states specifically on the inherit heritage by children that " Daughters and sons have equal rights to inherit heritage. "
تنص المادة 17 من قانون تطوير المرأة وحمايتها بشكل محدد على إرث الأطفال فتقول: " تتمتع الإبنة والإبن بحقوق متساوية في الإرث " .

She also asked whether daughters and sons had equal rights regarding inheritance.
وسألت أيضاً عما إذا كانت الإبنة والإبن يتمتعان بنفس الحقوق فيما يتعلق بالميراث.