ويكيبيديا

    "والإدارة القائمة على النتائج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and results-based management
        
    • RBM
        
    • and managing for results
        
    • results-based management and
        
    • and Results Management
        
    • and results-oriented management
        
    Strategic planning and results-based management UN التخطيط الإستراتيجي والإدارة القائمة على النتائج
    Accountability framework and results-based management UN إطار المساءلة والإدارة القائمة على النتائج
    More progress was also needed in the areas of enterprise risk management and results-based management. UN ويتعين تحقيق المزيد من التقدم في مجالات إدارة المخاطر على مستوى المنظمة والإدارة القائمة على النتائج.
    Strengthening evaluation and RBM is among the top priorities for UNFPA in 2010. UN ويأتي تعزيز التقييم والإدارة القائمة على النتائج ضمن الأولويات العليا للصندوق في 2010.
    However, OIOS noted that the lack of measurability of the indicators does not support performance assessment and results-based management. UN لكنه لاحظ أن عدم قابلية المؤشرات للقياس لا يساعد في تقييم الأداء والإدارة القائمة على النتائج.
    Both resultsbased budgeting and results-based management involve an intention to bring focus to outcomes. UN وتنطوي الميزنة على أساس النتائج والإدارة القائمة على النتائج كلاهما على اعتزام التركيز على النتائج.
    She assured the Executive Board that UNFPA would continue to invest in capacity-building and results-based management. UN وأكدت للمجلس التنفيذي أن الصندوق سيواصل الاستثمار في بناء القدرات والإدارة القائمة على النتائج.
    In that regard, his delegation urged further improvements in performance indicators and results-based management. UN وفي هذا الصدد، يحثّ وفد بلده على إدخال المزيد من التحسينات على مؤشرات الأداء والإدارة القائمة على النتائج.
    UN-Women continued to build field capacities through targeted training programmes for managers in the field in areas of leadership, operations and project management, resource mobilization and results-based management. UN وواصلت الهيئة بناء القدرات الميدانية من خلال البرامج التدريبية الموجهة للمديرين في الميدان في مجالات القيادة والعمليات وإدارة المشاريع وتعبئة الموارد والإدارة القائمة على النتائج.
    Programme Component C.1.1: Programme Direction and results-based management UN توجيه البرنامج والإدارة القائمة على النتائج
    Programme Component C.2.1: Programme Direction and results-based management UN توجيه البرنامج، والإدارة القائمة على النتائج
    He pledged his full support for the Doha Mandate and results-based management. UN وتعهد بتقديم الدعم الكامل لولاية الدوحة والإدارة القائمة على النتائج.
    UNICEF was also commended for its efforts to improve organizational efficiency and effectiveness and results-based management. UN وأثني أيضا على اليونيسيف للجهود التي تبذلها من أجل تحسين الكفاءة والفعالية التنظيميتين والإدارة القائمة على النتائج.
    UNICEF was also commended for its efforts to improve organizational efficiency and effectiveness and results-based management. UN وأثني أيضا على اليونيسيف للجهود التي تبذلها من أجل تحسين الكفاءة والفعالية التنظيميتين والإدارة القائمة على النتائج.
    UNICEF would like to strengthen its programming based on situation analyses and results-based management. UN وتود اليونيسيف تعزيز برمجتها استنادا إلى تحليلات للحالات والإدارة القائمة على النتائج.
    The extent to which quality assurance and results-based management, monitoring and assessment are enforced UN مدى إنفاذ ضمان الجودة والإدارة القائمة على النتائج وأعمال الرصد والتقييم
    Knowledge sharing, RBM, quality and risk management are considered as integral elements of all stages. UN وتعد عناصر تقاسم المعارف والإدارة القائمة على النتائج والنوعية وإدارة المخاطر جزءاً لا يتجزأ من جميع المراحل.
    Programme Component C.7: Quality Assurance, RBM and Funds Mobilization 49 UN ضمان النوعية والإدارة القائمة على النتائج وحشد الأموال
    Programme Component C.1.1: Programme Direction and RBM UN توجيه البرنامج والإدارة القائمة على النتائج
    To build on progress achieved in ensuring that official development assistance is used effectively, we stress the importance of democratic governance, improved transparency and accountability, and managing for results. UN ومن أجل مواصلة التقدم المحرز في كفالة الاستخدام الفعال للمساعدة الإنمائية الرسمية، نؤكد أهمية الحكم الديمقراطي وتحسين الشفافية والمساءلة والإدارة القائمة على النتائج.
    In addition to management reform initiatives, a stronger emphasis was placed on results-based management and regionalization in UNDP. UN وبالإضافة إلى مبادرات الإصلاح الإداري، قوى التشديد على الأقلمة والإدارة القائمة على النتائج في البرنامج الإنمائي.
    Organizational structure and post distribution of the Division for Accountability and Results Management UN الهيكل التنظيمي وتوزيع الوظائف في شعبة المساءلة والإدارة القائمة على النتائج

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد