| (e) Observers for the following non-governmental organizations: Association of World Citizens, Defence for Children International, Global Alliance against Traffic in Women, International Federation Terre des Hommes. | UN | (ﻫ) مراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: رابطة المواطنين العالميين، والمنظمة الدولية للدفاع عن الطفولة، والتحالف العالمي لمكافحة الاتجار بالنساء، والاتحاد الدولي لأرض الإنسان. |
| In the area of child justice reform, the main United Nations partners are the Department of Peacekeeping Operations, UNDP, UNICEF and the World Health Organization, and the main non-governmental organization partners are Defence for Children International, Penal Reform International and the International Federation Terre des Hommes. | UN | وشركاء المكتب الرئيسيون داخل نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجال إصلاح نظم توفير العدالة للأطفال هم إدارة عمليات حفظ السلام وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية، أما شركاؤه الرئيسيون بين صفوف المنظمات غير الحكومية فهم الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والرابطة الدولية لإصلاح قوانين العقوبات والاتحاد الدولي لأرض الإنسان. |
| 8. Plan International, Save the Children, Terre des Hommes and UNICEF also provided valuable contributions. | UN | 8- ووردت إسهامات قيمة أيضاً من المشروع الدولي لكفالة الأطفال والتحالف الدولي لإنقاذ الطفولة والاتحاد الدولي لأرض الإنسان واليونيسيف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 