9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
International meetings and conferences organized by the Division for Palestinian Rights are not, as a rule, hosted by Governments. | UN | والاجتماعات والمؤتمرات الدولية التي تنظمها الشعبة عن حقوق الفلسطينيين لا تستضيفها مبدئيا الحكومات. |
The importance of indigenous knowledge and practices in agriculture has been recognized by the organization in several instruments, meetings and conferences. | UN | وقد اعترفت المنظمة بأهمية معرفة السكان اﻷصليين وممارساتهم في الزراعة في العديد من الصكوك والاجتماعات والمؤتمرات. |
International meetings and conferences organized by the Division for Palestinian Rights are not, as a rule, hosted by Governments. | UN | والاجتماعات والمؤتمرات الدولية التي تنظمها الشعبة عن حقوق الفلسطينيين لا تستضيفها مبدئيا الحكومات. |
ARTICLE 8: Participation by Panamanian women in the diplomatic service and in international meetings and conferences | UN | مشاركة المرأة البنمية في السلك الدبلوماسي والاجتماعات والمؤتمرات الدولية |
Technical committees, international meetings and conferences | UN | اللجان التقنية والاجتماعات والمؤتمرات الدولية |
Such recordings shall also be made of the proceedings of subsidiary organs and special meetings and conferences when they so decide. | UN | وتُعد مثل هذه التسجيلات أيضا لمداولات الهيئات الفرعية والاجتماعات والمؤتمرات الخاصة متى قررت هذه ذلك. |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
The secretariat must be able to communicate with national committees through correspondence, visits, meetings and conferences. | UN | ولا بد أن تكون اﻷمانة قادرة على الاتصال باللجان الوطنية من خــلال المراسلات والزيارات والاجتماعات والمؤتمرات. |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيــل في الحلقــات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسيــة والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكوميــة الدوليــة والمنظمــات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other | UN | التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
9. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations | UN | ٩ - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى |
2. Representation at seminars, meetings and conferences | UN | ٢ - تمثيل اللجنة الخاصة في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات |
In this programme, staff across occupational groups responsible for managing operations in the field as well as international meetings and conferences will be trained in conflict resolution and negotiation. | UN | وفي هذا البرنامج، سيدرب موظفون عبر الفئات المهنية المسؤولة عن ادارة العمليات في الميدان والاجتماعات والمؤتمرات الدولية على حل المنازعات والتفاوض. |
7. Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations | UN | 7 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
Representation at seminars, meetings and conferences of intergovernmental and other organizations | UN | تمثيل اللجنة الخاصة في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدهـا المنظمات الحكوميـة الدوليـة وغيرها من المنظمات |