"والبقاء هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stay here
• here with

Maybe I should just cancel and stay here.
ربما يجدر بي فقط إلغاء الموعد والبقاء هنا

Gun crew and 1st Platoon, stay here with me.
طاقم بندقية والفصيلة 1، والبقاء هنا معي.

We can just, you know, stay here and hang out in the hot tub.
يمكننا فقط، كما تعلمون، والبقاء هنا وشنق في حوض استحمام ساخن.

Look, stay here until I come back and get you, all right?
نظرة، والبقاء هنا حتى آتي ذهابا وتحصل، كل الحق؟

I think we should just wait, just hold on and stay here.
أعتقد أننا يجب أن ننتظر، مجرد عقد على والبقاء هنا.

Well, what if I was willing to give it all up and stay here with you guys?
حسناً, ماذا لو كان لدي الإستعداد للتخلي عن كل شيء والبقاء هنا معكم ؟

If you wanna stay here for the weekend, stay here for the weekend.
إذا كنت تريد البقاء هنا لعطلة نهاية الأسبوع، والبقاء هنا لعطلة نهاية الأسبوع.

And maybe I did or maybe I didn't, but I'm willing to kill you and stay here if it'll shut you up!
ولربما فعلت ولربما لم أفعل، لكني أنوي قتلك والبقاء هنا لو كان الأمر سيخرسك!

No, no, Gosling, stay here.
لا، لا، فرخ الوز، والبقاء هنا.

Haley, stay here Do not leave, okay?
هالي، والبقاء هنا لا تترك، حسنا

So I thought I'd put in for a transfer and stay here.
لذا فكرت في الإنتقال .. والبقاء هنا

Right, stay here until he gets a job.
الحق، والبقاء هنا حتى يحصل على وظيفة.

Fine, stay here.
غرامة، والبقاء هنا.

Okay, Nicky, stay here.
حسنا، نيكي، والبقاء هنا.

Tauri, stay here.
خلاصة صفراء، والبقاء هنا.

Okay, stay here, sweetie.
حسنا ، والبقاء هنا ، الحبيبة .

You guys, stay here.
يا رفاق ، والبقاء هنا.

All right, stay here.
البقاء هنا، والبقاء هنا.

You two, stay here and cover the exits.
كنت اثنين , والبقاء هنا و تغطي مخارج .

Mom, I want you to move in here with us.
أمي، أريد منك أن تأتي والبقاء هنا. - معنا.