| 1. Duration of the fifty-fourth session and other arrangements | UN | 1- مدة الدورة الرابعة والخمسين للجنة والترتيبات الأخرى |
| Item 8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Item 11. Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission | UN | البند 11: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشرة للجنة |
| Item 11 Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements | UN | البند 11 جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة المستوطنات البشرية |
| Item 11. Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission | UN | البند 11 : جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة |
| Item 11 Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements | UN | البند 11 جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة بشأن المستوطنات البشرية |
| Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشرة للجنة |
| The present report covers the terms of reference and other arrangements related to the Procurement Task Force. | UN | ويشمل هذا التقرير الصلاحيات والترتيبات الأخرى المرتبطة بفرقة العمل المعنية بالمشتريات. |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-second session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثانية والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-second session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثانية والعشرين لمجلس الإدارة |
| 9. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council. | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة. |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-second session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثانية والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-second session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثانية والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fourth session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Item 8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Item 8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة |
| Also considering that treaties, agreements and other constructive arrangements, and the relationship they represent, are the basis for a strengthened partnership between indigenous peoples and States, | UN | وإذ ترى أن المعاهدات والاتفاقات والترتيبات الأخرى المبرمة بين الدول والشعوب الأصلية هي بحق أمور تثير شواغل دولية وتنشئ مسؤوليات دولية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 