| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT and programme performance report | UN | عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج |
| REPORT and programme performance report | UN | عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج |
| Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 2000-2001 | UN | تقرير الأداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2000-2001 |
| Report of the External Auditor, including the implementation of recommendations of the External Auditor for the biennium 2008-2009; financial PERFORMANCE REPORT FOR THE year 2010 and interim PROGRAMME PERFORMANCE REPORT FOR the biennium 2010-2011 | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي، بما في ذلك تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2008-2009، وتقرير الأداء المالي عن سنة 2010 والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2010-2011 |
| (i) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 1998-1999 | UN | ' ١ ' تقرير اﻷداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| (a) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 2000-2001; | UN | (أ) التقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2000-2001؛ |
| (a) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 1998-1999; | UN | )أ( تقرير اﻷداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتـين ٨٩٩١-٩٩٩١ ؛ |
| (a) INTERIM FINANCIAL PERFORMANCE REPORT and programme performance report FOR THE BIENNIUM 1998-1999; (b) COST- SHARING ISSUES WITH VIC-BASED | UN | اﻷداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ ؛ )ب( المسائل المتعلقة |
| 4 (a) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 1998-1999 | UN | ٤ )أ( تقرير اﻷداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| (a) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 1998-1999; | UN | )أ( تقرير اﻷداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ ؛ |
| (a) Interim financial performance report and programme performance report) for the biennium 1998-1999 (continued)) | UN | )أ( تقرير اﻷداء المالي المؤقت والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ )تابع( |
| PERFORMANCE report and programme performance | UN | عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج |
| 4 (a) Report of the External Auditor, including the implementation of recommendations of the External Auditor for the biennium 2008-2009; financial PERFORMANCE REPORT FOR THE year 2010 and interim PROGRAMME PERFORMANCE REPORT FOR the biennium 2010-2011 | UN | 4 (أ) تقرير مراجع الحسابات الخارجي، بما في ذلك تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2008-2009، وتقرير الأداء المالي عن سنة 2010 والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2010-2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 