| Common items for each session: enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | البنود المشتركة في كل الدورات: تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Note by the Secretariat on enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| The Forum may wish to consider approaches for enhancing cooperation and policy and programme coordination. | UN | وقد يرغب المنتدى في بحث النهج الكفيلة بتعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج. |
| Common items for each session: enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | البنـــود المشتركــــة بين الدورات: تعزيــــز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| 7. Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | UN | 7 - تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج. |
| 7. Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | UN | 7 - تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج. |
| 1. In paragraph 6 of its resolution 1/1,1 the United Nations Forum on Forests decided that, inter alia, enhanced cooperation and policy and programme coordination should be addressed at each of the sessions of the Forum. | UN | 1 - قرر منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، في الفقرة 6 من قراره 1/1، في جملة أمور، أنه ينبغي معالجة مسألة تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج في كل دورة من دورات المنتدى. |
| and policy and programme coordination | UN | والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| VI. Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | السادس - تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| 7. Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | UN | 7 - تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج. |
| 7. Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | 7 - تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| 3. Enhanced cooperation and policy and programme coordination have been central to the work of the Forum. | UN | 3 - ويشكل تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج محور عمل المنتدى. |
| No specific resolution on enhanced cooperation was adopted at the fourth session, but member States reiterated the continuing importance of enhanced cooperation and policy and programme coordination. I. Enhanced cooperation | UN | ولم يُتخذ قرار محدد بشأن تعزيز التعاون في دورة المنتدى الرابعة، غير أن الدول الأعضاء أكدت مجددا على استمرار أهمية تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج. |
| (b) Enhanced cooperation and policy and programme coordination | UN | (ب) تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج |
| Note by the Secretary-General on enhanced cooperation and policy and programme coordination (E/CN.18/2003/__) | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تعزيز التعاون والتنسيق بين السياسات والبرامج (E/CN.18/2003/--) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 