"والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and Coordination on its forty-eighth session
• and Coordination on its fortyeighth session

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (Council resolution 2008 (LX))
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (قرار المجلس 2008 (د-60))

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (9 June-3 July 2008) (Suppl. No. 16)
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (9حزيران/يونيه - 3تموز/يوليه 2008) (الملحق رقم 16)

(c) Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session: Supplement No. 16 (A/63/16);
(ج) تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين: الملحق رقم 16 (A/63/16)؛

(a) Report of the Committee for Programme and Coordination on its fortyeighth session (A/63/16);
(أ) تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (A/63/16)؛

(a) Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session: Supplement No. 16 (A/63/16);
(أ) تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين: الملحق رقم 16 (A/63/16)؛

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (9 June-3 July 2008): Supplement No. 16 (A/63/16)
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (9 حزيران/يونيه - 3 تموز/ يوليه 2008): الملحق رقم 16 ((A/63/16

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (A/63/16)
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (A/63/16)

(b) Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session.
(ب) تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين().

Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (Council resolution 2008 (LX))
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (قرار المجلس 2008 (د - 60))

63. Mr. Cazalet (France), speaking on behalf of the European Union, said that the report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (A/63/16) provided useful guidelines for budget planning, while taking into account the priorities identified by the General Assembly.
63 - السيد كازالي (فرنسا): قال، متحدثا باسم الاتحاد الأوروبي، إن تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (A/63/16) يقدم مبادئ توجيهية مفيدة لتخطيط الميزانية، وفي الوقت نفسه يراعي الأولويات التي حددتها الجمعية العامة.

The report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session (New York, 9 June-3 July 2008) will include the Committee's views on its consideration of the report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
وسيشمل تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين (نيويورك، 9 حزيران/يونيه - 3 تموز/يوليه 2008) آراء اللجنة بشأن نظرها في تقرير مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.

The General Assembly, having considered programme 19, Human rights, of the proposed strategic framework for the period 2010-2011 and the relevant chapter of the report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-eighth session, decides to approve programme 19, Human rights, of the proposed strategic framework for the period 2010-2011, as contained in the annex hereto.
إن الجمعية العامة، وقد نظرت في البرنامج 19، حقوق الإنسان، من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2010-2011()، والفصل ذي الصلة من تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين()، تقرر الموافقة على البرنامج 19، حقوق الإنسان، من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2010-2011، كما هو وارد في مرفق هذه الوثيقة.