ويكيبيديا

    "والحادي عشر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and eleventh
        
    • and XI
        
    • and the eleventh
        
    • to XI
        
    • and IX
        
    Tenth and eleventh meetings of the Chemical Review Committee UN الاجتماعان العاشر والحادي عشر للجنة استعراض المواد الكيميائية
    Tenth and eleventh periodic reports of Italy, submitted in one document UN التقريران الدوريان العاشر والحادي عشر ﻹيطاليا، قدما في وثيقة واحدة
    Figure VI shows average rates for both types of crime, by region, as reported through the Tenth and eleventh surveys. UN ويبين الشكل السادس متوسط معدلات نوعيْ هذه الجرائم حسب المنطقة كما أُبلغ عنها من خلال الاستقصائين العاشر والحادي عشر.
    The present document contains annexes X and XI to the report of the Human Rights Committee. UN وتضم هذه الوثيقة المرفقين العاشر والحادي عشر لتقرير اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان.
    Those decisions are reflected in chapters VII, X and XI. UN وترد هذه المقررات في الفصول السابع والعاشر والحادي عشر من هذا التقرير.
    To achieve its expected outcomes, the group has identified the following actions to guide its work between its tenth and eleventh meetings: UN وبغية تحقيق نتائجه المتوقعة، حدد الفريق الإجراءات التالية لتوجيه عمله في الفترة ما بين اجتماعيه العاشر والحادي عشر:
    Once the legislative elections had been held, the European Union announced the release of the tenth and eleventh European Development Funds. UN وعقب إجراء الانتخابات التشريعية، أعلن الاتحاد الأوروبي عن الإفراج عن الاعتمادات في إطار صندوقي التنمية الأوروبية العاشر والحادي عشر.
    Tenth and eleventh reports overdue since 2012 CESCR UN تأخر تقديم التقريرين العاشر والحادي عشر منذ عام 2012
    Tenth and eleventh reports due in 2014 CESCR UN يحل موعد تقديم التقريرين العاشر والحادي عشر في عام 2014
    Combined tenth and eleventh reports overdue since 2009. UN تأخر تقديم التقرير الجامع للتقريرين العاشر والحادي عشر منذ في عام 2009
    Tenth and eleventh reports due in 2014 CESCR UN يحل موعد تقديم التقريرين العاشر والحادي عشر في عام 2014
    Tenth and eleventh meetings of the Persistent Organic Pollutants Review Committee UN الاجتماعان العاشر والحادي عشر للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
    Tenth and eleventh meetings of the Chemical Review Committee UN الاجتماعين العاشر والحادي عشر للجنة الاستعراض الكيميائي
    Tenth and eleventh meetings of the Persistent Organic Pollutants Review Committee UN الاجتماعين العاشر والحادي عشر للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
    The present document contains annexes IX, X and XI of the report of the Human Rights Committee. UN وتتضمن هذه الوثيقة المرفقات التاسع والعاشر والحادي عشر من تقرير اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
    The present document contains annexes X and XI of the report of the Human Rights Committee. UN وهذه الوثيقة تتضمن المرفقين العاشر والحادي عشر من تقرير اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
    The Chairman of the International Law Commission introduced capters V, VII and XI of the rport of the Commission. UN وعرض رئيس لجنة القانون الدولي الفصول الخامس والسابع والحادي عشر من تقرير اللجنة.
    The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters V, VII and XI of the Commission's report. UN واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الخامس والسابع والحادي عشر من تقرير اللجنة.
    The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters V, VII and XI of the Commission's report. UN واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الخامس والسابع والحادي عشر من تقرير اللجنة.
    The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters V, VII and XI of the Commission's report. UN واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الخامس والسابع والحادي عشر من تقرير اللجنة.
    111. Some representatives found it unfortunate that the Commission had not allocated sufficient time to consider the tenth and the eleventh reports of the Special Rapporteur. UN ١١١ - ورأى بعض الممثلين أنه من المؤسف ألا تخصص اللجنة الوقت الكافي للنظر في التقريرين العاشر والحادي عشر للمقرر الخاص.
    62. Since the substance of chapters V to XI of the draft guide was not due to be discussed until the following year, his delegation considered that it would be premature at the present stage to comment in detail on the substance of the Commission’s deliberations on the first part of the text, but that the form and structure of the future legislative guide should be considered, together with the methodology to be followed. UN ٦٢ - وأشار إلى أنه لما كانت مناقشة مادة الفصلين الخامس والحادي عشر من مشروع الدليل لن تتم إلا في العام القادم، فإن وفده يرى أن من السابق لأوانه التعليق تفصيليا في هذه المرحلة على مادة مداولات الأونسترال حول الجزء الأول من النص، ويرى في مقابل ذلك النظر في شكل ومبنى الدليل التشريعي المقبل على أن يشمل ذلك المنهجية التي ينبغي أن تتبع.
    The General Assembly takes note of chapters I, III, IV, V, VII (sections A, B, C and I) and IX of the report of the Economic and Social Council. UN تحيط الجمعية العامة علما بالفصول الأول والثالث والرابع والخامس والسابع (الفروع ألف وباء وجيم وطاء) والحادي عشر من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي().

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد