His professional career has combined teaching, demographic research, and advisory and policy services. | UN | وجمع في حياته المهنية بين التدريس والبحوث السكانية والخدمات الاستشارية والخدمات المتعلقة بالسياسات. |
The New Zealand Family Planning Association (Family Planning) is a nongovernmental organization that provides clinical, educational and policy services with a view to ensuring the achievement of sexual and reproductive health and rights for all. | UN | الرابطة النيوزيلندية لتنظيم الأسرة منظمة غير حكومية توفر الخدمات الطبية والتثقيفية والخدمات المتعلقة بالسياسات بغية كفالة الصحة الجنسية والإنجابية للجميع وضمان حقوقهم في هذا المجال. |
A mid-term evaluation will be undertaken to assess the effectiveness of the overall approach, programme outcomes and policy services provided through the second GCF. | UN | 54 - وسيجري الاضطلاع بتقييم منتصف المدة لتقدير مدى فعالية النهج الشامل، ونتائج البرامج، والخدمات المتعلقة بالسياسات المقدمة من خلال إطار التعاون العالمي الثاني. |
15. A forward-looking evaluation will be prepared during the second half of 2003 to assess the effectiveness of the overall approach, programme outcomes and policy services, and provide strategic input into preparations for the third GCF. | UN | 15 - وسيجري خلال النصف الثاني من عام 2003 إعداد تقدير استشرافي لتقييم فعالية النهج الشامل ونتائج البرامج والخدمات المتعلقة بالسياسات وتقديم مدخلات استراتيجية تحضيرا لإطار التعاون العالمي الثالث. |