His mother was the only woman in medical history to have an igloo for a pussy, but that's not relevant. | Open Subtitles | والدته كانت المرأة الوحيدة في تاريخ الطب لتظفر ببيت الجليد في عضوها ولكن هذا غير مرتبط الآن بفكرتي |
His father was an electrician. His mother was a housewife. | Open Subtitles | والده كان كهربائيًا والدته كانت ربة منزل |
He told the neighbors that His mother was bedridden and that he was taking care of her. | Open Subtitles | أخبر الجيران أن والدته كانت طريحة الفراش و أنه كان يعتني بها |
Boy's mother was killed in a freak accident recently. | Open Subtitles | والدته كانت قد توفّت في حادثٍ غريب مؤخّرًا. |
(sighs ) His mother was a model I slept with years ago. | Open Subtitles | والدته كانت عارضة أزياء ولقد قابلتها منذ عدة سنوات |
No, it was something about a kid locked in a closet because His mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial. | Open Subtitles | لا ، كانت فكرة عن طفل محجوز في خزانة لأن والدته كانت تجبره أن ينتظر ، الأرضية لتجف |
His mother was hounded by the FBI, because... they thought she was possibly a Soviet spy. | Open Subtitles | والدته كانت مطاردة من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي، لأن ظنوا أنها ربما جاسوسة سوفياتية |
Guillaume lived alone in the house, as His mother was traveling. | Open Subtitles | يعيش "غيلوم" لوحده في البيت, بما أنّ والدته كانت تسافر. |
5.2 Regarding his military service, Mr. Nakrash states that he asked for a postponement because His mother was sick and he had to take care of her. | UN | 5-2 وفيما يخص الخدمة العسكرية، يقول السيد نقرش إنه طلب إرجاءً لأن والدته كانت مريضة وكان عليه رعايتها. |
5.2 Regarding his military service, Mr. Nakrash states that he asked for a postponement because His mother was sick and he had to take care of her. | UN | 5-2 وفيما يخص الخدمة العسكرية، يقول السيد نقرش إنه طلب إرجاءً لأن والدته كانت مريضة وكان عليه رعايتها. |
The fact that His mother was an international crime lord. | Open Subtitles | حقيقة أن والدته كانت زعيمة عصابة دولية |
His mother was good enough to let me know he's still working for the CIA. | Open Subtitles | والدته كانت جيدة بمافيه الكفاية لتعلمني CIA أنه مازال يعمل مع الـ |
I didn't know His mother was on this trek. | Open Subtitles | -لم اكن اعلم بان والدته كانت في هذه الرحلة |
His mother was in the Palestinian camps. | Open Subtitles | والدته كانت بالمخيّمات الفلسطينيّة. |
His mother was all right with it? | Open Subtitles | والدته كانت موافقة على الأمر تماماً؟ |
Come to find his mother... was your secretary way back in the day. | Open Subtitles | ووجدت أن والدته .كانت سكرتيرتك قديماً |
His mother was devastated. | Open Subtitles | والدته كانت محطمة |
Because his mother's father was a hit man, and his mother's mother was a beggar. | Open Subtitles | لأنّ والد والدته كان قاتل بالأجرة, ووالدة والدته كانت متسوّلة. |
Well, according to McLane's wife, his mother's health was failing, and his daughter had been diagnosed with Hodgkin's lymphoma. | Open Subtitles | حسنًا،طبقًا لزوجة ماكلاين فإن صحة والدته كانت تتدهور وتم تشخيص إبنته بأنها مصابة |
Well, I'm glad I found him. his mom was looking for him. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيداً أنني وجدته والدته كانت تبحث عنه |
mother was a nurse. Father was an economist. | Open Subtitles | والدته كانت ممرضة والده كان خبير اقتصادي |
Well, he didn't know His mother had cancer until itwas too late to operate. | Open Subtitles | حسنا , هو لم يكن يعلم ان والدته كانت مصابة بالسرطان حتى فات الاوان على اجراء عملية جراحية لها |