| Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee | UN | تقريــر رئيســــة اللجنة عــــن الأنشطة المضطلــــع بها فيما بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| REPORT ON THE TWENTY-SECOND, TWENTY-THIRD and twenty-fourth SESSIONS | UN | الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التي بحثتها في دوراتها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| 8. Reports of the Industrial Development Board on the work of its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth regular session. | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين. |
| The Council also requested the commission to present a written report on the situation of human rights in the Syrian Arab Republic during an interactive dialogue at the twenty-third, twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the Council. | UN | وطلب المجلس إلى اللجنة أيضاً أن تقدم تقريراً خطياً عن حالة حقوق الإنسان في الجمهورية العربية السورية في إطار حوار تفاعلي يجري في دورات المجلس الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين والخامسة والعشرين. |
| 3. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee. | UN | 3 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة. |
| 5. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee. | UN | 5 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة. |
| Item 5. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee | UN | البند 5 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة |
| Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee | UN | تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة |
| Follow-up to the twenty-third and twenty-fourth special sessions of the General Assembly | UN | متابعة الدورتين الاستثنائيتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجمعية العامة |
| Report of the Chairperson on the activities undertaken between the twenty-third and twenty-fourth sessions of the Committee | UN | الثالث - تقرير الرئيسة عن الأنشطة التي نفذت بين الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة |
| THE COMMITTEE'S TWENTY—THIRD and twenty-fourth SESSIONS | UN | الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين للجنة |
| the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التقديـرات المنقحـة الناجمـة عـن القـرارات والمقـررات التي اتخذهــا مجلــس حقــوق الإنســان في دوراتــه الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| Summary of requirements resulting from resolutions and decisions of the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | موجز الاحتياجات المترتبة على القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التقديرات المنقحة الناشئة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its twenty-second, twenty-third and twenty-fourth sessions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين |
| The Council also requested the commission to present a written report on the situation of human rights in the Syrian Arab Republic during an interactive dialogue at the twenty-third, twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the Council. | UN | وطلب إليها أيضاً أن تقدم إليه تقريراً خطياً عن حالة حقوق الإنسان في الجمهورية العربية السورية في إطار حوار تفاعلي يجري في دورات المجلس الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين والخامسة والعشرين. |
| A report on the Committee's twentythird and twentyfourth sessions will be submitted to the General Assembly at its fiftyfifth session. | UN | وسيقدم تقرير عن دورتي اللجنة الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين. |
| Through written and oral statements and the organization of side events, the organization took part in the thirteenth to twenty-fourth sessions of the Human Rights Council. | UN | شاركت المنظمة عن طريق البيانات الخطية والشفوية، وتنظيم مناسبات جانبية في الدورتين الثلاثة عشرة والرابعة والعشرين لمجلس حقوق الإنسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 