ويكيبيديا

    "والسابعة عشرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and seventeenth
        
    • seventeenth and
        
    • and XVII
        
    • seventeenth sessions
        
    • and the seventeenth
        
    The Working Group discussed draft model provisions on procurement of services at its sixteenth and seventeenth sessions. UN وقام الفريق العامل بمناقشة مشروع اﻷحكام النموذجية لاشتراء الخدمات في دورتيه السادسة عشرة والسابعة عشرة.
    sixteenth and seventeenth sessions of the Commission on Sustainable Development 6 UN والإعداد للدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة 6
    It also draws upon the outcomes of the sixteenth and seventeenth sessions of the Commission on Sustainable Development that pertain to agriculture and rural development. UN كما يستفيد من نتائج الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة المتعلقة بالزراعة والتنمية الريفية.
    Sixteenth and seventeenth sessions of the Commission on Sustainable Development UN الدورتان السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    The fourteenth, seventeenth and twentieth preambular paragraphs had been deleted. UN أما الفقرات الرابعة عشرة والسابعة عشرة والعشرين من الديباجة فقد ألغيت.
    Appreciating that the outcomes of the World Summit on Sustainable Development at its sixteenth and seventeenth sessions focused on desertification, drought, rural development, land, agriculture and Africa's development, UN وإذ يعرب عن تقديره لتركيز نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في دورتيه السادسة عشرة والسابعة عشرة على مسائل التصحر والجفاف والتنمية الريفية والأراضي والزراعة وتنمية أفريقيا،
    4. Report of the Chairperson on activities undertaken between the sixteenth and seventeenth sessions of the Committee. UN ٤ - تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة.
    Item 4. Report of the Chairperson on activities undertaken between the sixteenth and seventeenth sessions of the Committee UN البند ٤ - تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة
    Item 4 Report of the Chairperson on activities undertaken between the sixteenth and seventeenth sessions of the Committee UN البند ٤ تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة
    AT THE COMMITTEE'S SIXTEENTH and seventeenth SESSIONS UN الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة
    Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth and seventeenth sessions UN تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة
    His delegation hoped that further progress on desertification would be made at the sixteenth and seventeenth sessions of the Commission on Sustainable Development. UN وأعرب عن أمل وفده في تحقيق المزيد من التقدم في مكافحة التصحر في الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
    The SBSTA considered the matter at its fifteenth, sixteenth and seventeenth sessions and completed its consideration of the methodological aspects. UN وقد نظرت هذه الأخيرة في المسألة في دوراتها الخامسة عشرة والسادسة عشرة والسابعة عشرة وأتمت نظرها في الجوانب المنهجية.
    and preparation of the sixteenth and seventeenth sessions of the Commission on Sustainable Development UN السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    Scheduling of sixteenth and seventeenth sessions UN مواعيد الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة
    The SBI considered this item at its sixteenth and seventeenth sessions. UN وقد نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة.
    sessions and its fifteenth, sixteenth and seventeenth special sessions UN الخامسة عشرة والسادسة عشرة والسابعة عشرة
    The organization participated in the thirteenth, fourteenth and seventeenth sessions of the WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore held in Geneva. UN شاركت المنظمة في الدورات الثالثة عشرة والرابعة عشرة والسابعة عشرة للجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور التي عقدت في جنيف.
    In 2011, the organization participated in the sixteenth and seventeenth sessions of the Human Rights Council. UN وفي عام 2011، شاركت المنظمة في الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان.
    :: The organization attended the sixteenth, seventeenth and eighteenth sessions of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in Vienna. UN :: حضرت المنظمة الدورات السادسة عشرة والسابعة عشرة والثامنة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في فيينا.
    These include barriers to market access and national treatment, as defined in Article XVI and XVII of GATS, as well as difficulties in market entry caused by anti-competitive practices, subsidies and so forth. UN وتشمل هذه الحواجز الوصول إلى الأسواق والمعاملة الوطنية، كما جاء تعريفهما في المادتين السادسة عشرة والسابعة عشرة من الاتفاقية العامة للتجارة في الخدمات فضلاً عن الصعوبات في دخول الأسواق التي تسببها الممارسات المناهضة للمنافسة، والاعانات وما إلى ذلك.
    5. The TC met four times between the sixteenth and the seventeenth sessions of the COP. UN 5- عقدت اللجنة الانتقالية أربعة اجتماعات في الفترة الممتدة بين دورتي مؤتمر الأطراف السادسة عشرة والسابعة عشرة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد