English Final record of the one thousand one hundred and seventieth plenary meeting | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة المائة والسبعين بعد الألف |
THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE AT ITS seventieth, | UN | الانسان في تقاريرها في الدورات السبعين والحادية والسبعين والثانيــة |
The thematic discussion on this subject was continued within the Committee at the seventy-fourth and seventy-fifth sessions. | UN | وتواصلت المناقشة المواضيعية بشأن هذا الموضوع في إطار اللجنة في الدورتين الرابعة والسبعين والخامسة والسبعين. |
In paragraph 3, the General Assembly would decide to include the item in the provisional agenda of its seventy-first session. | UN | أما في الفقرة 3، فتقرر الجمعية العامة أن تدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والسبعين. |
FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND seventy-ninth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة التاسعة والسبعين بعد الثمانمائة |
A thematic discussion on the question was scheduled for the Committee's seventy-seventh session. | UN | وقال إن من المقرر إجراء مناقشة مواضيعية للمسألة في الدورة السابعة والسبعين للجنة. |
This system has been applied to all reports examined during the Committee's seventy-first and seventy-second sessions. | UN | وقد طبق هذا النظام على جميع التقارير التي بحثتها اللجنة خلال دورتيها الحادية والسبعين والثانية والسبعين. |
Additional week for discussion of communications after the seventy-eighth session | UN | أسبوع إضافي لمناقشة البلاغات في أعقاب الدورة الثامنة والسبعين |
THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE AT ITS seventieth, seventy-first AND seventy-second SESSIONS 210 | UN | تقاريرها في الدورات السبعين والحادية والسبعين والثانية والسبعين 203 |
AGENDAS OF THE seventieth AND seventy-first SESSIONS | UN | جدولا أعمال الدورتين السبعين والحادية والسبعين |
DOCUMENTS RECEIVED BY THE COMMITTEE AT ITS seventieth | UN | الوثائق التي تلقتها اللجنة في دورتيها السبعين والحادية والسبعين |
The thematic discussion on this subject was continued within the Committee at the seventy-fourth and seventy-fifth sessions. | UN | وتواصلت المناقشة المواضيعية حول هذه المسألة في إطار اللجنة في دورتيها الرابعة والسبعين والخامسة والسبعين. |
B. Officers During the seventy-third, seventy-fourth and seventy-fifth sessions | UN | أثناء الدورات الثالثة والسبعين والرابعة والسبعين والخامسة والسبعين |
They recognized that, under the present analysis, the weight of particular employers varied from one job to another, since what was sought was the seventy-fifth percentile ranking for each job. | UN | وسلّم الأعضاء بأنّ العامل الترجيحي لأرباب عمل بعينهم يتفاوت، ضمن هذا التحليل، من وظيفة إلى أخرى لأنّ المطلوب هو ترتيب كل وظيفة في مستوى المئين الخامس والسبعين. |
The Assembly took note of the report but did not give further guidance for the work of the Committee at its seventy-first session. | UN | وأحاطت الجمعية العامة علما بالتقرير بيد أنها لم تصدر توجيهات أخرى لأعمال اللجنة في دورتها الحادية والسبعين. |
190. During the seventy-ninth session, the Working Group met with government representatives to discuss the planned visit to the country. | UN | 190- التقى الفريق العامل خلال الدورة التاسعة والسبعين مع ممثلي الحكومة لمناقشة الزيارة المزمع القيام بها إلى البلد. |
FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND seventy-ninth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة التاسعة والسبعين بعد الألف |
The report of Malta was submitted prior to the seventy-seventh session. | UN | وقدمت مالطة تقريرها قبيل الدورة السابعة والسبعين. |
Annex II Agendas of the seventy-sixth and seventy-seventh sessions | UN | جدولا أعمال الدورتين السادسة والسبعين والسابعة والسبعين |
A report containing the consolidated recommendations of the Working Group was presented to the Commission at its seventy-second session. | UN | وقدم إلى اللجنة في دورتها الثانية والسبعين تقريراً يتضمن توصيات الفريق العامل مجتمعة. |
ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND seventy-eighth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الثامنة والسبعين بعد الثمانمئة |
The first task forces were convened during the seventyfifth session. | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
Senior citizens above 75 years of age are entitled to free medical treatment of severe diseases like heart, kidney and cancer. | UN | ويحق للمواطنين الذين جاوزوا الخامسة والسبعين أن يُعالجوا مجاناً من الأمراض الخطيرة مثل أمراض القلب والكلى والسرطان. |