"والشيء التالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• next thing
• and the next

next thing I know, he grabbed it right off the truck.
والشيء التالي وأنا أعلم ، امسك انه حق من الشاحنة.

Well, the next thing I usually discuss is the wedding night.
حسنا. حسنا، والشيء التالي أنا عادة مناقشة هي ليلة الزفاف.

The next thing I knew, the cops were there.
والشيء التالي الذي أعرفه كان رجال الشرطة هناك

It's one thing and, the next thing you know,
بأنه شيء واحد , والشيء التالي الذي تعرفه

The next thing we saw was blood all over.
والشيء التالي الذي رأيناه هو الدماء في كل مكان.

We do this for her, next thing you know, we're right back here, and she's running shit.
ونحن نفعل ذلك بالنسبة لها، والشيء التالي تعرفه، ونحن على حق مرة أخرى هنا، وأنها تعمل على القرف.

And then he used this nuclearized sword, like swiped it, and next thing I know the sun doesn't fry me anymore.
هذا السيف النووي والشيء التالي أعرفه الشمس لا تحرقني الآن

And next thing I knew, I was... face down in the mud.
والشيء التالي عرفته، كنت بالاسفل ووجهي في الطين

I was getting her a blanket, and the next thing I knew,
كنتُ أحضر لها بطانية والشيء التالي الذي أعرفه

If we don't do this right, she could lose all interest in school and drop out, and the next thing you know, we're supporting her and her deadbeat boyfriend and our savings are drained, and then we have to sell the house!
إن لم نفعل هذا بالشكل الصحيح، قد تفقد كل الاهتمام في المدرسة وتخرج منها، والشيء التالي الذي سيحصل، أننا سنعولها

There was a flash, and the next thing we knew, we had traveled 600 years into the past.
كان هناك ومضة، والشيء التالي الذي نعرفة أننا سافرنا 600 سنة ألي الماضي

next thing you know, the whip is in the other hand.
والشيء التالي الذي عرفته هو أن السوط كان في اليد الأخرى

And the next thing you knew, she was using your personal laptop to access classified data.
والشيء التالي الذي علمت بشأنه ، أنها كانت تستخدم حاسوبك الشخصي للولوج إلى معلومات سرية

I was about to return it and next thing I know, you lot are arriving outside the bleeding restaurant.
والشيء التالي الذي أعلمه الكثير منكم يتوافدون خارج المطعم الملعون

She gave me something to sleep and the next thing I knew, I woke up here.
أعطتني شيئا للنوم والشيء التالي الذي أعرفة أني استيقظت هنا

And the next thing I know, he has his hand in my shirt.
والشيء التالي الذي أعرفه أنه وضع يديه داخل قميصي

and then, next thing I know,
أنني كنت أحاول إعاقتهم، والشيء التالي الذي عرفته،

There was clawing and kicking and some well-chosen cuss words, and then, next thing I know, it was me and an empty...
كان هناك خدش ورفس وكلام بذيء والشيء التالي اللذي حصل كنت انا وحقيبة فارغة

So I called my supervisor, Dennis, and he calls the police, and next thing I know, there's a guy out here asking all these questions, while this real brainy-looking lady was poking around at the dead body.
لذلك اتصلت بمشرفي، دينيس وهو اتصل بالشرطة والشيء التالي الذي عرفته ان هناك رجل في الخارج يسأل جميع هذه الأسئلة

And the next thing I know, I was waking up.
والشيء التالي أَعْرفُ، أنا كُنْتُ أَستيقظُ.