"والعقد الدولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and the International Decade
• the International Decade of
• the International Decade for
• and Decade
• International Decade of the
• and the Decade
• of the International Decade

of Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 254
وحمايـة حقوق الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 277

Working Group on Indigenous Populations of the Sub-Commission and the International Decade of the World's Indigenous People
الفريق العامل التابع للجنة الفرعية والمعني بالسكان الأصليين، والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم

Discrimination and Protection of Minorities and the International Decade of the World's
التمييز وحماية اﻷقليات والعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم ١٧

and the International Decade of the World's Indigenous People
التمييز وحماية اﻷقليات والعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم

Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 40
الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 34

of Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 245
حقوق الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 270

on the Promotion and Protection of Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People
وحماية حقوق الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم

of Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 218
وحماية حقوق الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 214

Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 24
الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 19

Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People 28
الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم 25

One important lesson was learned from the technical meetings held thus far on the subject of the International Year and the International Decade.
وهنـــاك درس هــــام استخلصناه من الاجتماعات الفنية التي عقـــدت حتى اﻵن بشأن موضوع السنة الدولية والعقد الدولي.

The event focused on the launching of the United Nations Decade for Human Rights Education and the International Decade of the World's Indigenous People.
وركزت المناسبة على بدء عقد اﻷمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان والعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم.

the International Decade for a Culture of Peace and Non-violence for the Children of the World is coming to an end.
والعقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم يقترب من نهايته.

15. Partnership. Agenda 21, as well as General Assembly resolutions governing the International Year and Decade of the World's Indigenous People, stress the concept of “partnership” between indigenous peoples and States.
٥١- الشراكة: يشدد جدول أعمال القرن ١٢، كما تشدد قرارات الجمعية العامة المتعلقة بالسنة الدولية والعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم، على مفهوم " الشراكة " بين الشعوب اﻷصلية والدول.

International Decade of the World's Indigenous People
حقوق الإنسان والعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم

The United Nations Information Centres are carrying out a wide range of activities related to the Year and the Decade for a Culture of Peace.
وتضطلع مراكز الأمم المتحدة للإعلام بمجموعة من الأنشطة المتصلة بالسنة الدولية والعقد الدولي لثقافة السلام.

Closing the gap was both a Millennium goal and an objective of the International Decade.
وقال إن سد الفجوة كان هدفا من أهداف الألفية والعقد الدولي.