ويكيبيديا

    "والغلاف الجوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and atmospheric
        
    • and atmosphere
        
    • and the atmosphere
        
    • Atmospheric Administration
        
    • EAP
        
    • NOAA
        
    • Oceanic
        
    • the atmosphere and
        
    The panel continues to advocate the collection of essential ocean and atmospheric data, data merging and access to data. UN ويواصل الفريق الدعوة الى جمع البيانات الضرورية عن المحيطات والغلاف الجوي وتيسير دمج البيانات وسبل الوصول اليها.
    The panel continues to advocate the collection of essential ocean and atmospheric data, data merging and access to data. UN ويواصل الفريق الدعوة الى جمع البيانات الضرورية عن المحيطات والغلاف الجوي وتيسير دمج البيانات وسبل الوصول اليها.
    National Oceanic and atmospheric Administration (NOAA) UN الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي
    The Commission highlighted linkages to related issues and problems, especially the interdependency of energy, transport and atmosphere. UN وأبرزت اللجنة الروابط القائمة مع المسائل والمشاكل ذات الصلة، ولا سيما ترابط الطاقة والنقل والغلاف الجوي.
    Report of the Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Transport and atmosphere UN تقرير الفريق العامل المخصص الذي ينعقد بين الدورات والمعني بالنقل والغلاف الجوي
    The Special Rapporteur also underscored that airspace and the atmosphere, under international law, were two entirely different concepts. UN وأكد المقرر الخاص أيضاً أن المجال الجوي والغلاف الجوي هما مفهومان مختلفان تماماً بموجب القانون الدولي.
    Seventh Postgraduate Course on Space and atmospheric Science UN الدورة السابعة للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    Fourth Postgraduate Course on Space and atmospheric Sciences UN الدورة الرابعة للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    Sixth Postgraduate Course on Space and atmospheric Science UN الدورة السادسة للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    Second Postgraduate Course on Space and atmospheric Science UN الدورة الثانية للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    Sixth Postgraduate Course on Space and atmospheric Science UN الدورة السادسة للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    At the same time, however, additional influences exerted by Oceanic and atmospheric processes taking place in the Indian and Atlantic Oceans have clearly made predictions much less reliable for certain areas outside the Pacific Ocean basin. UN بيد أنه، في الوقت نفسه، يلاحظ أن مؤثرات إضافية تنجم عن عمليات في المحيط والغلاف الجوي وتحدث في المحيطين الهندي واﻷطلسي، تجعل التنبؤات أقل مصداقية بالنسبة لمناطق معينة تقع خارج حوض المحيط الهادئ.
    17. Gaps still remain, however, in the collection and understanding of scientific data related to the oceans and atmosphere. UN 17 - بيد أنه لا تزال توجد ثغرات في جمع وفهم البيانات العلمية المتصلة بالمحيطات والغلاف الجوي.
    Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Transport and atmosphere UN الفريق العامل المخصص الذي ينعقد فيما بين الدورات والمعني بالنقل والغلاف الجوي
    The verification regime provides a comprehensive set of information about the Earth's crust, seas and atmosphere. UN ويوفر نظام التحقق مجموعة شاملة من المعلومات بشأن القشرة الأرضية، والبحار والغلاف الجوي.
    Representatives of GMES described that initiative's contribution to monitoring land cover and atmosphere and its atmosphere-related service. UN وقدم ممثلو البرنامج وصفاً لما تساهم به المبادرة في مجال رصد الغطاء الأرضي والغلاف الجوي وخدمته الخاصة بالغلاف الجوي.
    The issue of its definition is a question of how to demarcate the boundary between outer space and the atmosphere. UN ومسألة تعريفه هي مسألة كيفية تعيين الحدود الفاصلة بين الفضاء الخارجي والغلاف الجوي.
    The Centre had also begun the study of the energy exchange between the surface of the Earth and the atmosphere in tropical climate conditions. UN وشرع المركز أيضا في دراسة تبادل الطاقة بين سطح الأرض والغلاف الجوي في الأحوال المناخية المدارية.
    The network coordinated by the US National Oceanic and atmospheric Administration is shown in Figure 3. UN وتبيﱠن في الشكل ٣ الشبكة التي تقوم بتنسيقها اﻹدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي التابعة للولايات المتحدة.
    The funds were issued by the National Oceanic and atmospheric Administration of the United States of America. UN وقد سددت هذا المبلغ الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي في الولايات المتحدة الأمريكية.
    EAP provided technical support to country offices in China, Khazakstan, Morocco, the United Republic of Tanzania and Viet Nam to help to incorporate sustainable energy into advisory notes and CCFs. UN وقدم برنامج الطاقة والغلاف الجوي دعما تقنيا للمكاتب القطرية في المغرب والصين وفييت نام وكازاخستان وجمهورية تنزانيا المتحدة للمساعدة في إدماج الطاقة المستدامة في المذكرات الاستشارية واﻷطر القطرية.
    The global issues related to climate change, the atmosphere and mountainous regions are of great significance at present. UN تعد القضايا العالمية المتصلة بالتغيُّر المناخي والغلاف الجوي والمناطق الجبليّة بالغة الأهمية في الوقت الراهن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد