"والفائز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And the winner
• winner of
• and winner
• wins

We fight his 200 goons... And the winner's whoever's not dead?
نقاتل محاربيه البالغ عددهم مائتين والفائز هو الذي يبقى حياً؟

And the winner is... lesser leaf-nosed bat carrying the Lyssavirus type three!
...والفائز هو برعم الخفاش الأصغر أنفا يحمل النوع الثالث لفيروس الكلبية

You have to drive from here to the other end of the harbour, one at a time, And the winner is the one whose car is least photographed.
عليك أن تقود من هنا الى الطرف الآخر من المرفأ سيارة واحدة كل مرة , والفائز هو من تأخذ صور أقل لسيارته

Whoever shoots the other one first and kills them wins, And the winner stays alive.
من يقتل الآخر أولاً يفوز والفائز يبقى حياً

And the winner of our first game is me because tonight we are going device-free.
والفائز في أول لعبة هو أنا لأنّ الليلة سنقضيها بدون أجهزتنا

You shall battle to the death, And the winner will be given his freedom.
انتم ستعاركون الى الموت والفائز ستعطى له حريته

And the winner of this year's gumbo cook-off-- and still champion-- our local hero,
والفائز بمسابقة اعداد الغامبو لهذه السنة ومايرزال البطل , بطلنا المحلي

Marjoe saint sparks and champers! And the winner for this year's dr. Dre dog-dancing competition
مارجو سانت سباركس وشامبرز والفائز لهذه السنة لمسابقة دكتور دري للرقص

And the winner of the King of the Bartending Championship is Johnny "Cocktail" Dresden.
والفائز بمسابقة ملك الحانات جوني كوكتيل دريسدن

So we play pinball, And the winner gets to chose between the 2 of you to sleep with.
حسنا سنلعب هنا والفائز سيختار اى منكم تنام معه حسنا

In that regard, I would like to mention the Japanese women's football team, well-known as Nadeshiko Japan And the winner of this year's Fédération internationale de football Women's World Cup, held in Germany.
وفي ذلك الصدد أود أن أنوه بفريق كرة القدم النسائي الياباني، المعروف أكثر باسم ناديشيكو اليابان، والفائز بكأس العالم النسائي في مباريات الاتحاد الدولي لكرة القدم في هذا العام، التي جرت في ألمانيا.

And the winner of this year's Gopher Grab is good, old Uncle Monty!
والفائز من غوفر غراب هذا العام

And the winner for Outstanding Daytime Special goes to...
والفائز في نهاية يومنا ...المميز الرائع هو

And the winner, based on his speed and accuracy, is Rinku Singh!
..والفائز بناءً على السرعة و الدقة !"رانكو سينغ"

And the winner is the International Silver String Submarine Band!
والفائز هو فرقة الغواصة الفضية الدولية

- is a near-impossible task. - And the winner is...
هي مهمة شبه مستحيلة والفائز هو

And the winner gets their pick of one item from the lost and found.
والفائز يحصل على آختيار... قطعة واحدة فقط من المفقودات.

And the winner of the 50 shades of Little Otter tour with Mack and Steve...
والفائز بـالجوله في مخيم ليتل لوتر مع ماك وستيف هو ...

Third Class honorary member of the Dark Force Defense League and five times winner of Witch Weekly's Most-Charming-Smile Award.
منظمة مرلين عضو من الدرجة الثالثة العضو الشرفى فى عصبة الدفاع ضد القوي الشريرة والفائز خمس مرات

And in second place, this year's runner-up and winner of this bedazzled bowling pin I found in the Dumpster, from Carmel High, Vocal Adrenaline.
،وبالمركزِ الثاني المتسابق والفائز ،بصندوقِ البولينج المُبهر الذي وجدتهُ بالقمامة