"والفوز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and win
• and winning
• and success
• is winning
• winning the
• win it
• won

He or she would then have 30 days to form a new Government and win a vote of confidence in Parliament.
وسوف يتاح لرئيس الوزراء الجديد 30 يوما لتشكيل حكومة جديدة والفوز بثقة البرلمان.

The Cuban revolution had proved that it was possible to fight and win independence from United States domination.
وقد أثبتت ثورة كوبا أنه من الممكن الكفاح من أجل الاستقلال من سيطرة الولايات المتحدة والفوز بهذا الاستقلال.

But we've got to figure out a way to fight and win and still have something that I recognize as a good life.
لكن علينا إيجاد طريقة للقتال والفوز بحيث تبقى لدينا حياة أرتأيها كريمة.

We're teammates now and winning is all that matters.
نحن زملاء في الفريق الآن والفوز هو المهم

So the autobiography and winning a Lifetime Achievement Award aren't enough?
حسناً , قصة الحياة والفوز بجائزة انجاز العمر

Education also has to provide the child with empowering experience of control, achievement, and success to the maximum extent possible for the child.
كما يجب للتعليم أن يتيح للطفل تجربة تمكينية للتحكم والإنجاز والفوز إلى أبعد الحدود الممكنة لصالح الطفل.

As the 51 kg category You can survive and win if possible
أما بفئة الـ51 كجم يمكنك الصمود والفوز إن أمكن

And I told you I can think up Muscle Moto X, plan it and win it.
وأخبرتك أنّي أستطيع اختراع فكرة سباق السيّارات القويّة، التّخطيط له والفوز به أيضًا

I wanna go to Worlds and win gold.
أريد الذهاب لبطولة العالم والفوز بالميدلية الذهبية

Yeah, so I'm gonna go to Vegas and win her back.
نعم، لذلك أنا ستعمل تذهب إلى لاس والفوز ظهرها

We have to kill Marco and win the games.
علينا أن تقتل ماركو والفوز في المباريات.

Now, do you honestly think you can stand in front of thousands of my fans and win them over?
الآن، هل تظنين بصراحة أن بإمكانك الوقوف أمام الآلاف من جماهيري والفوز بحبهم؟

Looks like you're gonna have to use your superior brain to try and win another way.
يبدو الآن أنك مضطر أن تستعمل عقلك المتفوق .. للمحاولة والفوز بواسطة شيء آخر .. ربما يجب عليك 366 00:

We're going to break an unbreakable Nazi code and win the war.
سنقوم بإختراق شيفرة نازية غير قابلة للإختراق والفوز بالحرب

So I came here to find her, to apologise, to try and win her back.
لذلك جئت هنا للعثور عليها ، الاعتذار، في محاولة والفوز ظهرها.

The girls have really worked hard and winning and losing is a part of every sport
الفتيات بالفعل تدربن بكل جهد والفوز والخساره هو شأن كل لعبه رياضيه

I can see you one day arguing a case before the Supreme Court, and winning it.
أستطيع أن أرى لك يوم واحد بحجة قضية أمام المحكمة العليا، والفوز بها.

getting a tattoo of the NBA championship trophy before the season and winning it all... aah!
الحصول على وشم بطولة كأس كرة السلة قبل الموسم والفوز بها كلها آآه , تعطيني صرخة الرعب

For the record, the only pressure they're under is winning their races.
للسجل، والضغط الوحيد انهم تحت والفوز في السباقات الخاصة بهم.

Successful mission, winning the war -- those are all things that I've desperately wanted, things that I've dreamt about.
مهمة ناجحة، والفوز في الحرب هذه هي كل الأشياء التي كنت أريدها بشدةٍ الأشياء التي أحلم بها

:: Publications: I have published on various current and controversial issues, treating them in an original manner that confronts dogmatic thinking with reality, for which I have won international academic prizes.
إصدار المنشورات: إصدار منشورات بشأن العديد من المواضيع الراهنة والمثيرة للجدل عن طريق الابتعاد عن الدروب المألوفة للمقارنة بين المبادئ والواقع، والفوز بجوائز أكاديمية دولية.