"والمخارج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and exits
• and exit
• and vents
• outlets

I want security checkpoints at all entrances and exits.
أريد نقاط تفتيش أمنيّة على جميع المداخل والمخارج.

Information system, liaison systems and surveillance of entries and exits have not yet been developed.
ولم يتطور بعد نظام المعلومات ولا نظم الاتصال ولا مراقبة المداخل والمخارج.

If nothing living is found, the system seals all the entrances and exits and sucks out all the oxygen.
إذا لم يجد شيئاً حياً، يقوم النظام بإغلاق جميع المداخل والمخارج ويمتص جميع الأوكسجين.

A selected number of military observers would work closely with the Cell and monitor entry and exit points in the Kivus and Ituri.
وسيعمل عدد مختار من المراقبين العسكريين عن كثب مع الخلية وسيتولون رصد المداخل والمخارج في مقاطعتي كيفو وفي إيتوري.

Since 2005, Israel has completely controlled all entry and exit routes by land and sea, and asserted control over Gazan airspace and territorial waters.
فمنذ عام 2005، لم تزل إسرائيل تسيطر بشكل كامل على جميع المداخل والمخارج البرية والبحرية، وتمارس سيطرتها على أجواء غزة ومياهها الإقليمية.

And I love how she enjoys crawling into cabinets and vents and other enclosed spaces, like behind the dryer, for instance.
ويسعدني استمتاعها بالزحف إلى الخزانات، والمخارج والفراغات الأخرى، مثل مؤخرة المجفف على سبيل المثال

Electrical outlets are a nightmare.
والمخارج الكهربائية مصيبة ..

Metal detectors in the lobby, cameras at the entries and exits, visitor registration and access-control systems.
وكاميرات على المداخل والمخارج. سجل الزوار، ونظام تحكم الدخول.

Leave the building immediately using marked stairways and exits.
غادِروا المبني فى الحال مُتسخدمين السلالم المُعلّمة والمخارج. لا تستخدموا المصاعد.

Double up on the entrances and exits, and get those cameras online.
ضاعفوا الحراسة على المداخل والمخارج وأجعلوا هذه الكاميرات تعمل

If a lockdown is triggered, then all the entrances and exits automatically lock.
إن كان الإغلاق متحكماً به، عندها كل المداخل والمخارج ستقفل

sowehadtofind theedge and exits in the first stones .../ andmakingthedescentinto stages.
لذلك كان يجب نجد الحواف والمخارج فى الأحجار نهبط على مراحل

I'm gonna need to see security video from hallways, elevators, lobby... - ...all entrances and exits.
سأحتاج لرؤية أشرطة فيديو الأمن من الممرّات، المصاعد، والردهة، وكلّ المداخل والمخارج.

If you're trying to hide a chamber, you don't have lots of entrances and exits.
إذا كنتِ تحاولين إخفاء حجرة، فإنكِ لا تضعين الكثير من المداخل والمخارج

Furthermore, installation of a fully integrated and centralized access control, and alarm system for active perimeter, all entrances and exits has also been approved in the context of these measures.
وعلاوة على ذلك، تمت الموافقة في سياق هذه التدابير على تركيب نظام متكامل ومركزي للرقابة على الدخول والإنذار يشمل محيط المباني وجميع المداخل والمخارج.

They've got all entrances and exits covered.
لقد غطوا جميع المداخل والمخارج

There are security feeds at the entrances and exits.
هناك آلات أمن عند المداخل والمخارج

Using marked stairways and exits.
مُستخدمين السلالِم المُعلّمة والمخارج.

All units, I want every entrance and exit sealed.
إلى جميع الوحدات، أريدكم أن تغلقوا كل المداخل والمخارج

Every entrance and exit, back door, stairwell, toilet...
يجب تفتيش كل المداخل والمخارج والمرافق العامة المكاتب ودورات المياه

Draw blood for a full count and get an oral swab. Seal all windows and vents.
خذوا عينة دم للاحصاء الشامل اغلقوا كل النوافذ والمخارج