"والمشاريع البالغة الصغر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and microenterprise
• microfinance and
• and micro-enterprises
• as microenterprises
• and microenterprises
• and micro-enterprise
• and micro

The objectives of the microfinance and microenterprise programme are as follows:
وفيما يلي أهداف برنامج القروض البالغة الصغر والمشاريع البالغة الصغر:

The objectives of the Microfinance and microenterprise Department are as follows:
وفيما يلي أهداف إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر:

Microfinance and microenterprise programme
برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر

[104. The Commission on [International] Investment and [Enterprise] [Development] shall deal with [[entrepreneurship, including the development of SMEs and micro-enterprises, [competitiveness] and [investment issues [in general]] [international and domestic investment issues and enterprise development with a particular focus on the development of SMEs and micro-enterprises.]
]٤٠١- تعالج لجنة الاستثمار ]الدولي[ و]تنمية[ ]المشاريع[ ]]تنظيم المشاريع، بما في ذلك تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة والمشاريع البالغة الصغر، ]القدرة التنافسية[ و]مسائل الاستثمار ]بصورة عامة[[ ]مسائل الاستثمار الدولي والمحلي وتنمية المشاريع مع الاهتمام بصورة خاصة بتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة والمشاريع البالغة الصغر.[

19. While trade integration may offer opportunities for small enterprises and microenterprises to grow, it also exposed them to international competition.
19- وفي حين أن التكامل التجاري قد يتيح فرصاً للمشاريع الصغيرة والمشاريع البالغة الصغر كي تنمو، فإنه يعرضها كذلك للمنافسة الدولية.

Provision of furniture and equipment for the regional office of the microfinance and microenterprise programme in Jordan
توفير الأثاث والمعدات للمكتب الإقليمي إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر في الأردن

Microfinance and microenterprise programme total
مجموع برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر

Financial statements 1 to 5 include aggregate figures for the Microfinance and microenterprise Department.
تتضمن البيانات المالية من 1 إلى 5 أرقاما إجمالية لإدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر.

The income, expenditure, prior-year adjustments and the net result of the Microfinance and microenterprise Department are presented in UNRWA as follows:
وتقدم الإيرادات والنفقات وتسويات السنوات السابقة وصافي نتائج إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر في الأونروا كما يلي:

Microfinance and microenterprise
التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر

Microfinance and microenterprise
التمويل بالقروض البالغة الصغر والمشاريع البالغة الصغر

Microfinance and microenterprise programme accounting policy on provision for doubtful debts
السياسات المتعلقة بحسابات برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر بشأن مخصصات الديون المشكوك في تحصيلها

Running costs of microfinance and microenterprise programme
التكلفة الجارية لبرنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر

70. We acknowledge the role of cooperatives and microenterprises in contributing to social inclusion and poverty reduction, in particular in developing countries.
70 - ونسلم بدور التعاونيات والمشاريع البالغة الصغر في المساهمة في تحقيق الإدماج الاجتماعي والحد من الفقر، وبخاصة في البلدان النامية.

microfinance and micro-enterprise programme f
برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر(و)

Agricultural banks, rural offices of postal savings institutions, and various development and NGO projects have provided credit, often at subsidized rates, to the rural sector, SMEs and micro enterprises.
وقد قدمت البنوك الزراعية، والمكاتب الريفية لمؤسسات الادخار البريدي، ومختلف مشاريع التنمية والمشاريع التابعة للمنظمات غير الحكومية الائتمانات المطلوبة، بأسعار فائدة مدعمة في الغالب، إلى القطاع الريفي، والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والمشاريع البالغة الصغر.