| II. Mandate and planned results | UN | ثانيا - الولاية والنتائج المقررة لمحة عامة |
| II. Mandate and planned results | UN | ثانيا - الولاية والنتائج المقررة نظرة عامة |
| Performance indicators and planned results (March 2009-March 2010) Direction IV.D-1 | UN | مؤشرات الأداء والنتائج المقررة (آذار/مارس 2009 - آذار/مارس 2010) |
| Expected accomplishments, indicators of achievement and planned results should be outlined more clearly so that they could be used as criteria against which performance could be measured. | UN | وينبغي تحديد الإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز والنتائج المقررة على نحو أوضح كي يمكن استخدامها كمعيار يُقاس الأداء وفقا لها. |
| Provided in the section " Mandate and planned results " . | UN | أُدرجت في الجزء المعنون " الولاية والنتائج المقررة " . |
| Provided in the " Mandate and planned results " section of the present report. | UN | وارد في الفرع المعنون " الولاية والنتائج المقررة " من هذا التقرير. |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - ولاية البعثة والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| Mandate and planned results | UN | أولا - الولاية والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
| A. Mandate and planned results | UN | ألف - الولاية والنتائج المقررة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 