"والنقل بالعربات بالوسائل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and cartage

Commercial freight and cartage
الشحن والنقل بالعربات بالوسائل التجارية

(b) Commercial freight and cartage
)ب( الشحن والنقل بالعربات بالوسائل التجارية

17. Air and surface freight. The estimate provides for transport of contingent-owned equipment and commercial freight and cartage based on the full deployment of personnel and the rotation of troops. No provision has been made for military airlifts.
١٧- الشحن الجوي والسطحي - يغطي التقدير نقل المعدات المملوكة للقوات، والشحن والنقل بالعربات بالوسائل التجارية على أساس النشر الكامل للموظفين وتناوب القوات، ولا يتضمن أي اعتماد للنقل الجوي العسكري.

43. Commercial freight and cartage. Provision is made for pouch services and freight cost for equipment for which budgetary provision is not made elsewhere at $300 per month ($3,600).
٤٣ - الشحن والنقل بالعربات بالوسائل التجارية - يشمل هذا البند خدمات الحقيبة وتكاليف الشحن للمعدات غير المدرجة تحت بنود أخرى في الميزانية بتكلفة ٣٠٠ دولار شهريا )٦٠٠ ٣ دولار(.

69. Commercial freight and cartage. Additional requirements of $20,300 were incurred from higher actual requirements for commercial freight, including charges related to the shipment of equipment from the mission area to the United Nations Logistics Base.
٦٩- الشحن والنقل بالعربات بالوسائل التجارية - تم تكبد نفقات إضافية قدرها ٣٠٠ ٢٠ دولار بسبب ازدياد الاحتياجات الفعلية من الشحن التجاري، بما في ذلك التكاليف المتصلة بشحن المعدات من منطقة البعثة إلى قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات.