| Comparison of established posts and filled posts by source of funding in the Global Mechanism as at 1 April 2013 | UN | مُقارنة بين الوظائف المُقرّة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل في الآلية العالمية كما في 1 نيسان/ أبريل 2013 |
| Comparison of established posts and filled posts by source of funding in the secretariat as at 1 April 2013 | UN | مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل في الأمانة، حتى 1 نيسان/أبريل 2013 |
| Comparison of established posts and filled posts by source of funding in the Global Mechanism as at 1 April 2013 | UN | مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل في الآلية العالمية، حتى 1 نيسان/أبريل 2013 |
| B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period 16 September 1993 to 30 September 1994 . 82 | UN | الوظائف المأذون بها والوظائف المشغولة ومعدل الشواغر للفتر مــن ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ إلى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ |
| Table 7. Comparison of established posts and occupied posts by source of funding as at 30 June 2001 | UN | الجــدول 7- مقارنة الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل في 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Comparison of established posts and filled posts by source of funding as at 31 May 2011 | UN | مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 31 أيـار/ مايو 2011 |
| Table 11. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2007 Grade | UN | الجدول 11- مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| The comparison between approved and filled posts as at 30 June 1999 is reflected in table 6. | UN | وترد في الجدول 6 مقارنة بين الوظائف المعتمدة والوظائف المشغولة في 30 حزيران/يونيه 1999. |
| Table 9. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2003 | UN | الجدول 9- مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2003 |
| Table 8. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2002 | UN | الجدول 8 - مقارنة الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Table 11. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2006 Core | UN | الجدول 11- مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2006 |
| Table 9. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2004 Core | UN | الجدول 9- مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2004 |
| Table 10. Comparison of established posts and filled posts by source of funding, as at 30 June 2005 Core | UN | الجدول 10- مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة بحسب مصدر التمويل، حتى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| Table 2 (a): Comparison of established posts and filled posts in 1998 by source of funding | UN | الجدول ٢ )أ(: مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة في ٨٩٩١ بحسب مصدر التمويل |
| Grand total B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period 16 September 1993 to 30 September 1994 | UN | باء - الوظائف المأذون بها والوظائف المشغولة ومعدل الشواغر للفترة من ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ الى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ |
| Authorized staffing, incumbency and vacancy rates for military and civilian personnel for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 | UN | الملاك المأذون به والوظائف المشغولة والشواغر بالنسبة لﻷفراد العسكريين والمدنيين عن الفترة من ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ إلى ١٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ |
| Table 6. Comparison of established posts and occupied posts by source of funding | UN | الجدول 6 - مقارنة بين الوظائف الثابتة والوظائف المشغولة في 30 حزيران/يونيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 