"والينج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Walling

If Helmut Torben was involved in the insider trading, then he had direct motive to discredit Naomi Walling.
إذا كان (هيلميت توربون) متورطاً في التعاملات غير (الشرعية، فلديه دافع مباشر لتشويه سمعة (نايومي والينج

If Mr. Torben wanted to discredit Naomi Walling, wouldn't the leak of her personal information accomplish just that?
(إذا أراد السيد (توربون) تشويه سمعة (نايومي والينج أما كان لتسريب معلوماتها الشخصية أن يحقق ذلك؟

Well, as you know, that's where Channing first met Naomi Walling.
حسناً، كما تعلمين هناك التقى (شانينج) و(نايومي والينج) لأول مرة

Princefield was investigating Naomi Walling long before we posted the leak.
برنسفيلد) كانت تتحرى عن) نايومي والينج) قبل نشرنا للتسريبات بكثير)

- Walling. Claude Walling. - Address?
والينج, كلود والينج وعنوانك ؟

Suppose Naomi Walling refused to leak what she knew.
لنفترض أن (نايومي والينج) رفضت تسريب ما لديها من معلومات

Someone's approached Channing, offering to sell new information regarding Princefield and Naomi Walling.
شخص ما عرض على (شانينج) بيع معلومات (جديدة بخصوص (برنسفيلد) و(نايومي والينج

Rachel Walling. I mean, why else would she refuse your settlement offer?
راتشيل والينج)، أعني ما قد) يدفعها لرفض التسوية غير ذلك

But what about the security on Naomi Walling's personal laptop?
ولكن ماذا عن إجراءات الأمان في حاسب (نايومي والينج) الشخصي؟

There is unassailable forensic evidence of an intrusion vectored through the Princefield server into Ms. Walling's personal device.
هناك دليل جنائي مؤكد لعملية اختراق من خلال سيرفر (برنسفيلد) لجهاز (نايومي والينج)

The McClaren leak was accessed through Ms. Walling's laptop.
تسريبات (مكلارين) تمت من جهاز (نايومي والينج)؟

Dr. Collins, I get that the evidence of the hack is strong, and the data was stolen from Naomi Walling's computer.
دكتور (كولنز)، أفهم من حديثك أن دليل الإختراق قوي وأن المعلومات سرقت من جهاز (نايومي والينج)

Patty has no one who'll get on the stand and show that you had reason to post Naomi Walling's e-mails.
باتي) ليس لديها من يشهد بأن لديك) (سبب لنشر رسائل (نايومي والينج

Have you got the Naomi Walling timeline?
هل أحضرتِ الخط الزمني لـ (نايومي والينج)؟

But first, I need you to get me personal information on Naomi Walling.
ولكن في البداية، أريدك أن تأتي لي (بمعلومات شخصية عن (نايومي والينج

The figure Naomi Walling wants to be paid to keep her mouth shut.
المبلغ الذي تريد (نايومي والينج) أن ندفعه لها حتى تصمت

Naomi Walling is a whistle-blower. Whistle-blowers like to talk, to betray secrets.
نايومي والينج) كاشفة حقائق) كاشفو الحقائق) يحبون التحدث وإفشاء الأسرار)

In the matter of Walling Vs. McClaren, the honorable Justice Richard Gearheart presiding.
(نفتتح الجلسة في الدعوى المقدمة من السيدة (والينج (ضد (مكلارين) برئاسة سيادة القاضي (ريتشارد جيرهارت

Naomi Walling's death was a tragedy regardless of the outcome of this case.
موت (نايومي والينج) كان مأساة بغض النظر عن نتيجة القضية

Right before the Naomi Walling leak, we needed funds.
قبل تسريبات (نايومي والينج) مباشرة احتجنا تمويلاً