"وانا اعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I know
• I knew
• I know the

And I know that deep down, you wish with all your heart that I'd succeeded in killing him.
وانا اعرف ذلك في اعماقي انت تتمنى من كل قلبك ان كنت قد نجحت في قتله

"Since you know I'm not armed, And I know you're not armed...
عندها ستعرف اننى لست مسلحا وانا اعرف انك لست مسلحا ايضاً

C'mon, Robbie, it's in my face, And I know it's loaded.
هيا يا روبي انك توجهه علي وانا اعرف انه محشو

He's got that look... And I know that look.
انه لديه هذه النظرة وانا اعرف هذه النظرة

I know how to tell a good deal, dad, And I know how to tell a bad...
انا اعرف كيف احدد الصفقة الجيدة يا ابي وانا اعرف .. كيف احدد الصفقة السيئة

And I know what it's like to go through a divorce.
وانا اعرف كيف يبدو الامر حين يحصل المرء على الطلاق

No, he left rehab, And I know you've been supplying him with his drugs.
لا,لقد غادر المصحة, وانا اعرف انك كنت توفر له مخدراته

And I know what happened between you and your mother, but don't you judge him for what she did.
وانا اعرف ماذا حدث بينك و بين امك ولكن لا تحكم على والدي بما فعلته هي

She dangled our dream in front of me, And I know that we can't have that.
لقد حطمت حلمي امامي وانا اعرف انه لا نستطيع امتلاك هذا

And I know what groups feel like. I'm in a lot of groups.
وانا اعرف كيف تكون المجموعات انا مشتركة في العديد منها

And I know someone who can definitely relate to this.
وانا اعرف شخصا يمكن ان يساعدنا بهذا الامر.

My Mom and my friend are the same person so that I know my Mom approves And I know my friend thinks my mom is cool.
أمي و صديقي هما نفس الشخص الآن اعرف ذلك أمي وافقت على ذلك وانا اعرف بأن صديقي يعتقد بأن امي رائعة

Well, she is Monday through Friday, And I know everyone she works for.
حسنا انها من الاثنين الى الجمعة وانا اعرف كل واحد عملت عنده

And I know just the person to deliver us both.
وانا اعرف الشخص الذي سيقدم لنا الاثنين معا.

- No, she says she doesn't. I know Jo really well And I know she's lying.
انا اعرف جو جيدا وانا اعرف انها تكذب انها مازالت تحبه

And I know that you want to be in the field.
وانا اعرف انك تريد ان تكون فى ذلك المجال

I know you're running out of time... And I know that things haven't, uh... been great bween us.
...اعلم انك لا تملك الكثيرمن الوقت ,وانا اعرف بان هذه الاشياء لم . تكن عظيمة بيننا

And I know deep down... you never completely trusted her.
وانا اعرف فى اعماقى انك لم تثق فيها بشكل كامل

I made the decision. I knew I was selling out.
أنا اتخذت القرار وانا اعرف اننا بعنا انفسنا

My supplier knows the intricacies of my business, And I know the intricacies of those I do business with.
الذي يورد لي يعلم تعقيدات اعمالي وانا اعرف التعقيدات لتلك الاعمال التي اقوم بها