"واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and the vital importance of family reunification
• and vital importance of family reunification

Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
احترام حق حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolution A/C.3/50/L.36, entitled " Respect for the right to universal freedom of travel and vital importance of family reunification " , which he said had no budgetary implications.
٢٣ - الرئيس: دعا اللجنة إلى اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/50/L.36 المعنون " احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر " ، وقال إنه لا يترتب عليه أية آثار في الميزانية.

Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for the universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for the universal freedom and the vital importance of family reunification
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

1995/276. Respect for the universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
١٩٩٥/٢٧٦ - احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
٥١/٨٩ - احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Draft resolution A/C.3/51/L.36: Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
مشروع القرار A/C.3/51/L.36: احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

50/175. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification
٠٥/٥٧١ - احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification (resolution 52/121)
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر )القرار ٥٢/١٢١(

Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification (draft resolution A/C.3/52/L.47)
احترام حــق الجميع فــي حريــة السفــر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر )مشروع القرار A/C.3/52/L.47(

Draft resolution A/C.3/50/L.36: Respect for the right to universal freedom of travel and vital importance of family reunification 6. Mrs. CUERGO (Cuba), introducing the draft resolution, said that, in paragraph 4, the words " against another State " had been deleted.
٦ - السيدة كويرغو )كوبا(: قدمت مشروع القرار A/C.3/50/L.36، المعنون " احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر " ، الذي جرى تعديل الفقرة ٤ منه بحذف عبارة " ضد دولة أخرى " .

Mr. MENDEZ (Venezuela) said that his delegation had voted in favour of draft resolution A/C.3/50/L.36 since it believed that respect for the right to universal freedom of travel and vital importance of family reunification promoted respect for human rights.
٢٩ - السيد مينديز )فنزويلا(: قال إن وفده قد صوت إلى جانب مشروع القرار A/C.3/50/L.36 ﻷنه يعتبر أن احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر يعزز احترام حقوق اﻹنسان.