"وبإمكاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I can
• and I could
• can announce

I'm not scared of you anymore because I'm a man, and I can be brave sometimes, you little turd.
لستُ خائفاً منك بعد الآن، لأنّي رجل، وبإمكاني أن أكون شُجاعاً في بعض الأحيان، أيّها المُغفل الصغير.

I got a line at your soul and I can do it anytime, anywhere, no matter who you jump into.
يمكنني الوصول إلي روحك وبإمكاني فعلها في أي وقت وفي أي مكان أياً كان الجسد الذي تستحوذ عليه

and I can help you with that if you want. I, uh...
فستجد سلاماً أكثر بكثير في حياتك وبإمكاني مساعدتكَ بذلك إن أردت

and I can make it big across the country.
وبإمكاني عمل الشيء نفسه في جميع أنحاء البلاد

I kind of want to go to college, and I... and I could do that there.
وأود الالتحاق بالجامعة نوعاً ما وبإمكاني القيام بذلك هنا

and I can assure you, I don't hate women.
وبإمكاني أن أؤكد لكِ بأني لا أكره النساء

I get my money, and I can disappear forever.
أحصل على أموالي وبإمكاني الإختفاء للأبد.

And he's a big fella and I can feel meself going red in t'face.
هو رجل كبير وبإمكاني أن اشعر بالأحمرار في وجهي

Well, there's a place across the street, and I can thank you properly.
حسنا، هناك مكان في الجانب الآخر من الطريق وبإمكاني أن أشكرك على نحوٍ صحيح

and I can take it when it's lawyers saying that about me.
وبإمكاني تحمل ذلك عندما يقول المحامون هذا

and I can confirm that I've signed on the dotted line to be on the show.
وبإمكاني ان اؤكد بأنني وقعت على الأوراق لأظهر على المسلسل

and I can see that you have all the tools, which is why I traveled halfway across the world to sign you.
وبإمكاني أن ارى أنك تحظى بالإمكانيات ولهذا قطعت مسافة نصف الكرة الأرضية لأوقع معك

I may be crazy like you are, but I'm smart, and I can get myself out of this place because I want to.
قد أكون معتوهاً مثلك لكنني ذكي وبإمكاني أن أخرج من هذا المكان لأنني أريد ذلك

and I can keep my mouth shut, but I will need an incentive.
وبإمكاني أن أُطبق فاهي، ولكن سأحتاج إلى مُحفّز لذلك.

She did call, and I can prove it. She left me a message.
لقد اتصلت بالفعل، وبإمكاني إثبات ذلك، فقد تركت لي رسالة.

and I can name a few stranger turns of events.
وبإمكاني أن أسرد عليكي بعض الأحداث الأكثر غرابة.

and I can tap dance all over your face, if you know what I mean.
وبإمكاني أن أقوم بالرقص الإيقاعي على وجهك إذا فهمت ما أعنيه

It was you, and I can prove it, and I know you fucking helped her.
،بل أنتِ وبإمكاني إثبات ذلك وأعلم أنك ساعدتها

That way, he's not locked up, and I can keep him safe. and I can continue to work on him.
بهذه الطريقة، هُو ليس محجوزاً، وبإمكاني حمايته، ومُواصلة العمل عليه.

Lived in an alternate universe, and I could meet the parent?
نعيش في عالم بديل وبإمكاني مقابلة والدكِ

You look so young. and I could kill you right now so easy.
تبدو شاباً جداً وبإمكاني قتلك الآن بسهولة جداً

I can announce here today that we will maintain or increase our support for activities of this kind in the years to come.
وبإمكاني أن أعلن هنا اليوم بأننا سنحافظ على مستوى دعمنا لﻷنشطة من هذا النوع أو سنزيده في السنوات المقبلة.