ويكيبيديا

    "وبتقرير اللجنة الاستشارية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • related report of the Advisory Committee
        
    • report of the Advisory Committee on
        
    • the report of the Advisory Committee
        
    • corresponding report by the Advisory Committee
        
    1. Takes note of the report of the Secretary-General and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 -تحيط علما بتقرير الأمين العام(5) وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة(6)؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General on the review of the rates of reimbursement to the Governments of troop-contributing States and of the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن استعراض معدلات سداد المبالغ التي ترد إلى حكومات الدول المساهمة بقوات وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General on the review of the rates of reimbursement to the Governments of troop-contributing States and of the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن استعراض معدلات سداد المبالغ التي ترد إلى حكومات الدول المساهمة بقوات وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة؛
    3. Takes note of the report of the Committee for Programme and Coordination and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN ٣ - تحيط علما بتقرير لجنة البرنامج والتنسيق وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General1 and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام(1) وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية(2)؛
    1. Takes note of the first performance report of the Secretary-GeneralA/C.5/51/38. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary questions;1 UN ١ - تحيط علما بتقرير اﻷداء اﻷول المقدم من اﻷمين العام)٦( وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة؛
    1. Takes note of the first performance report of the Secretary-GeneralA/C.5/51/38. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;A/51/7/Add.6. UN ١ - تحيط علما بتقرير اﻷداء اﻷول المقدم من اﻷمين العام)١( وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة)٢(؛
    Taking note of the report of the Secretary-General A/C.5/48/74 and Add.1. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, A/48/7/Add.8. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)١٠( وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة)١١(،
    1. Takes note of the report of the Secretary-General A/C.5/49/43. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; A/49/7/Add.8. UN ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)٢١( وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة)٣١(؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام(1) وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة(2)؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام(33)، وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة(34)؛
    1. Takes note of the report of the Secretary-General7 and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;8 UN 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام(7) وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة(8)؛
    (a) Takes note of the report of the Secretary-General on the final disposition of assets of the United Nations Preventive Deployment Force and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; UN (أ) تحيط علما بتقرير الأمين العام عن التصرف النهائي في أصول قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي() وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()؛
    Taking note of the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara A/50/655/Add.2. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, A/51/440. UN إذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية)١(، وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة)٢(،
    Taking note of the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara A/50/655/Add.2. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, A/51/440. UN إذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية)١(، وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة)٢(،
    3. Takes note of the report of the Committee for Programme and Coordination2 and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;3 UN ٣ - تحيط علما بتقرير لجنة البرنامج والتنسيق)٢( وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية)٣(؛
    1. Takes note of the report on the revision of the financial regulations of UNDP (DP/2008/41) and the corresponding report by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (DP/2008/42); UN 1 - يحيط علما بالتقرير المتعلق بتنقيح النظام المالي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (DP/2008/41)، وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن هذه المسألة (DP/2008/42)؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد