| Note by the Secretariat on the non-paper prepared by the Facilitator on the agenda and annual programme of work | UN | مذكرة من الأمانة تُعنى بورقة غير رسمية أعدها الميسّر وتتعلق بجدول الأعمال وبرنامج العمل السنوي |
| Note by the Secretariat on the non-paper prepared by the Facilitator on the agenda and annual programme of work | UN | مذكرة من الأمانة تُعنى بورقة غير رسمية أعدها الميسّر وتتعلق بجدول الأعمال وبرنامج العمل السنوي |
| Non-paper on the agenda and annual programme of work* | UN | ورقة غير رسمية بشأن جدول الأعمال وبرنامج العمل السنوي* |
| _: non-paper on the agenda and annual programme of work prepared under the authority of the facilitator, Mr. Carlos Ramiro Martinez (Guatemala), 27 April 2007 | UN | ـــــ: ورقة غير رسمية بشأن جدول الأعمال وبرنامج العمل السنوي أُعدَّت تحت إشراف الميسِّر، السيد كارلوس راميرو مارتينز (غواتيمالا)، 27 نيسان/أبريل 2007 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 