the strength of the Unit stood at 335 personnel, including 4 women officers, as at that date | UN | وبلغ قوام الوحدة 335 فردا، بمن فيهم 4 ضابطات، في ذلك التاريخ |
the strength of its police personnel stood at 2,478, that is, 38 per cent of its mandated strength. | UN | وبلغ قوام البعثة من أفراد الشرطة 478 2 فردا، أي 38 في المائة من القوام المنصوص عليه في الولاية. |
52. the strength of UNAMID police personnel stood at 2,746, comprising 84 per cent men and 16 per cent women. | UN | 52 - وبلغ قوام أفراد شرطة العملية المختلطة 746 2 فردا، 84 في المائة منهم من الرجال و 16 في المائة من النساء. |
the strength of the Afghan Air Force has reached 4,900 personnel. | UN | وبلغ قوام القوات الجوية 900 4 فرد. |
UNSOM deployment strength stood at 65 international and 19 national staff. | UN | وبلغ قوام نشر بعثة الأمم المتحدة 65 موظفا دوليا و 19 موظفا وطنيا. |
the strength of UNOMIG on 26 September 2006 stood at 121 military observers and 12 civilian police officers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 26 أيلول/سبتمبر 2006، 121 مراقبا عسكريا و 12 من أفراد الشرطة المدنية (انظر المرفق). |
the strength of the Mission on 30 April 2009 stood at 129 military observers and 16 police advisers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 30 نيسان/أبريل 2009 ما قدره 129 مراقبا عسكريا و 16 مستشارا للشرطة (انظر المرفق). |
the strength of the Mission on 31 January 2009 stood at 131 military observers and 20 police advisers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 31 كانون الثاني/يناير 2009، 131 مراقبا عسكريا و 20 من مستشاري الشرطة (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG on 1 January 2007 stood at 127 military observers and 14 police officers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 1 كانون الثاني/يناير 2007، 127 مراقبا عسكريا و 14 من أفراد الشرطة المدنية (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG on 1 April 2007 stood at 129 military observers and 13 police officers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 1 نيسان/أبريل 2007 ما عدده 129 مراقبا عسكريا و 13 ضابط شرطة (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG on 1 July 2007 stood at 135 military observers and 16 police officers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 1 تموز/يوليه 2007، 135 مراقبا عسكريا و 16 ضابط شرطة (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG on 1 October 2007 stood at 133 military observers and 19 police officers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2007 ما عدده 133 مراقبا عسكريا و 19 ضابط شرطة (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG, as of 15 January 1999, stood at 102 military observers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة ١٠٢ من المراقبين العسكريين في ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ )انظر المرفق(. |
the strength of UNOMIG on 1 April 2002 was 109 military observers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة في 1 نيسان/أبريل 2002 ما قدره 109 مراقبين عسكريين (انظر المرفق). |
the strength of UNOMIG on 1 January 2002 stood at 107 military observers (see annex). | UN | وبلغ قوام البعثة، في 1 كانون الثاني/يناير 2002، 107 مراقبين عسكريين (انظر المرفق). |
21. the strength of United Nations formed units has almost reached 5,000 all ranks and their deployment is proceeding smoothly, despite the late arrival of some contingents. | UN | ١٢ - وبلغ قوام الوحدات التي شكلتها اﻷمم المتحدة زهاء ٠٠٠ ٥ فرد من كافة الرتب، ويتم وزعهم بطريقة سلسة، بالرغم من وصول بعض الوحدات متأخرة. |
As at 25 July 2008, the strength of the International Security Assistance Force (ISAF) stood at 49,101 personnel from the 26 NATO nations and 2,215 from 14 non-NATO nations. | UN | في 25 تموز/يوليه 2008، وبلغ قوام القوة 101 49 من أفراد من الدول الأعضاء في منظمة معاهدة حلف الأطلسي البالغ عددها 26 دولة و 215 2 فردا من 14 دولة من دول غير أعضاء في تلك المنظمة. |
As at 15 November, the strength of the military component stood at 841 all ranks, and the strength of the police component stood at 69 (see annex). | UN | وفي 15 تشرين الثاني/نوفمبر، بلغ قوام العنصر العسكري 841 من جميع الرتب، وبلغ قوام عنصر الشرطة 69 (انظر المرفق). |
2. As at 30 April, the strength of the military component stood at 858 for all ranks and the strength of the police component stood at 65 (see annex). | UN | 2 - وفي 30 نيسان/أبريل، بلغ قوام العنصر العسكري 858 فردا من جميع الرتب وبلغ قوام عنصر الشرطة 65 فردا (انظر المرفق). |
2. As at 30 April, the strength of the military component stood at 859, including all ranks, and the strength of the police component stood at 69 (see annex). | UN | 2 - وحتى 30 نيسان/أبريل، بلغ قوام العنصر العسكري 859 فردا باختلاف رتبهم، وبلغ قوام عنصر الشرطة 69 فردا (انظر المرفق). |
6. As at 12 December, the UNMIL troop strength stood at 5,900 military personnel. | UN | 6 - وبلغ قوام قوات البعثة، في 12 كانون الأول/ديسمبر، 900 5 فرد عسكري. |