| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك، عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك، عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess the requisite qualifications and experience, including, as appropriate, legal qualifications and experience. | UN | وتتوافر لديهم المؤهلات والخبرة اللازمة، بما في ذلك عند الاقتضاء، المؤهلات والخبرة القانونية. |
| members shall possess judicial experience in the field of administrative law or its equivalent within their national jurisdiction. | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في إطار الولاية القضائية للبلد الذي ينتمي إليه العضو. |
| members shall possess judicial or other relevant legal experience in the field of administrative law or its equivalent within the member's national jurisdiction. | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية أو غير ذلك من الخبرات القانونية ذات الصلة في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في الهيئات القضائية في البلد الذي ينتمي إليه العضو. |
| members shall possess judicial or other relevant legal experience in the field of administrative law or its equivalent within the member's national jurisdiction. | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية أو غير ذلك من الخبرات القانونية ذات الصلة في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في الهيئات القضائية في البلد الذي ينتمي إليه العضو. |
| members shall possess judicial or other relevant legal experience in the field of administrative law or its equivalent within the member's national jurisdiction. | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية أو غير ذلك من الخبرات القانونية ذات الصلة في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في الهيئات القضائية في البلد الذي ينتمي إليه العضو. |
| members shall possess judicial or other relevant legal experience in the field of administrative law or its equivalent within the member's national jurisdiction. | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية أو غير ذلك من الخبرات القانونية ذات الصلة في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في الهيئات القضائية في البلد الذي ينتمي إليه العضو. |
| members shall possess judicial or other relevant legal experience in the field of administrative law or its equivalent within the member's national jurisdiction... " . | UN | وتتوافر لديهم الخبرة القضائية أو غير ذلك من الخبرات القانونية ذات الصلة في مجال القانون الإداري أو ما يعادل ذلك في الهيئات القضائية في البلد الذي ينتمي إليه العضو... " . |