ويكيبيديا

    "وتجري الانتخابات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • elections are held
        
    • elections have been held
        
    • elections to the
        
    • village elections
        
    elections are held, each time with a higher abstention rate, because of the lack of credibility of the politicians and the system itself. UN وتجري الانتخابات مع وجود عدد كبير من الممتنعين، وذلك بسبب الافتقار إلى المصداقية لدى السياسيين والنظام نفسه.
    General elections are held every four years. The voting age is 18. UN وتجري الانتخابات العامة مرة كل أربع سنوات وسن الانتخاب هو 18 سنة.
    elections are held every five years on the basis of universal adult suffrage. The next elections are due to be held in 2001. UN وتجري الانتخابات كل خمس سنوات على أساس الحق العام للبالغين بالاقتراع ومن المزمع أن تجري الانتخابات المقبلة في عام ٢٠٠١.
    elections are held every three years. All registered voters over 18 years of age are eligible to vote. UN وتجري الانتخابات مرة كل ثلاثة أعوام ويتمتع جميع الناخبين من المسجلين الذين تزيد سنهم على 18 سنة بحق التصويت.
    While two political parties exist, they have been inactive since 1976 and elections have been held on a non-partisan basis. UN وعلى الرغم من وجود حزبين سياسيين، إلا أنهما لا يمارسان أي نشاط منذ عام 1976، وتجري الانتخابات على أساس غير حزبي.
    elections are held every three years. All registered voters over 18 years of age are eligible to vote. UN وتجري الانتخابات مرة كل ثلاثة أعوام ويتمتع جميع الناخبين من المسجلين الذين تزيد سنهم على 18 سنة بحق التصويت.
    elections are held every three years. All registered voters over 18 years of age are eligible to vote. UN وتجري الانتخابات مرة كل ثلاثة أعوام ويتمتع جميع الناخبين من المسجلين الذين تزيد سنهم على 18 سنة بحق التصويت.
    elections are held every five years on the basis of universal adult suffrage. UN وتجري الانتخابات كل خمس سنوات في ظل ممارسة الراشدين لحق الاقتراع العام.
    elections are held every five years on the basis of universal adult suffrage. UN وتجري الانتخابات كل خمس سنوات في ظل ممارسة الراشدين لحق الاقتراع العام.
    elections are held every five years on the basis of universal adult suffrage. UN وتجري الانتخابات كل خمس سنوات في ظل ممارسة الراشدين لحق الاقتراع العام.
    elections are held every five years on the basis of universal adult suffrage. UN وتجري الانتخابات كل خمسُ سنوات في ظل ممارسة الراشدين لحق الاقتراع العام.
    elections are held on the basis of proportional representation by means of the single transferable vote. UN وتجري الانتخابات على أساس التمثيل النسبي عن طريق الصوت الوحيد الذي يمكن تحويله.
    Regular elections are held by law every five years. UN وتجري الانتخابات العادية تلقائياً كل خمس سنوات.
    elections are held every five years and last took place in February 2010. UN وتجري الانتخابات كل خمس سنوات وقد جرت الانتخابات الأخيرة في شباط/فبراير 2010.
    General elections are held on the third Sunday of September every four years. UN وتجري الانتخابات العامة في ثالث يوم أحد من شهر أيلول/سبتمبر كل أربع سنوات.
    18. Municipal elections are held at the same time as general elections. UN 18- وتجري الانتخابات البلدية في نفس الوقت الذي تجري فيه الانتخابات العامة.
    elections are held annually some time during the first two weeks in December. UN وتجري الانتخابات سنويا خلال الأسبوعين الأولين من شهر كانون الأول/ديسمبر.
    elections are held annually some time during the first two weeks in December. UN وتجري الانتخابات سنويا خلال الأسبوعين الأولين من شهر كانون الأول/ديسمبر.
    7. elections are held by secret ballot, at intervals of not more than four years, by universal suffrage for those aged 18 years and over. UN 7 - وتجري الانتخابات بالاقتراع السري على فترات لا تزيد على أربع سنوات وعلى أساس حق التصويت العام للذين يبلغون من العمر 18 عاما فما فوق.
    While two political parties exist, they have been inactive since 1976 and elections have been held on a non-partisan basis. UN وعلى الرغم من وجود حزبين سياسيين، إلا أنهما لا يمارسان أي نشاط منذ عام 1976، وتجري الانتخابات على أساس غير حزبي.
    elections to the Chamber of Deputies are held by secret ballot on the basis of universal, equal and direct suffrage, on the principle of proportional representation. UN وتجري الانتخابات لمجلس النواب بالاقتراع السري والعام المتكافئ والمباشر استناداً إلى مبدأ التمثيل التناسبي.
    6. village elections for Faipule, Pulenuku and General Fono delegates are held in each village in January, every third year. UN 6 - وتجري الانتخابات لمناصب ممثل القرية وعمدة القرية وعضو مجلس الفونو العام في كل قرية في كانون الثاني/يناير، مرة كل ثلاث سنوات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد